Gdzie jest? el Chavo: Dwujęzyczna książka do chowania i szukania

Opinie czytelników

Książka jest dwujęzyczną opowieścią dla dzieci z uroczymi ilustracjami, motywami kulturowymi i interaktywnymi elementami, dzięki czemu jest przyjemna zarówno dla dzieci, jak i rodziców. Niektórzy czytelnicy wyrazili jednak niezadowolenie z powodu braku jasnego zakończenia.

Dwujęzyczny format (angielski i hiszpański), urocze i kolorowe ilustracje, świetna do edukacji kulturowej, interaktywna dla małych dzieci, dobrze przyjęta jako prezent, nostalgiczna dla rodziców.

Niektórzy czytelnicy uznali, że książka nie ma wyraźnego zakończenia, czując, że jest niekompletna bez bezpośredniej konkluzji z udziałem postaci „Chavo”.

(na podstawie 65 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Where Is?/Donde Esta? el Chavo: A Bilingual Hide-And-Seek Book

Zawartość książki:

Nie mogąc znaleźć dwujęzycznych pierwszych książek koncepcyjnych, które mogłaby z przyjemnością czytać swojemu dziecku, Patty Rodriguez wpadła na pomysł Lil' Libros. Patty i jej praca były prezentowane między innymi w Los Angeles Times, Rolling Stone, CNN Latino, Latina Magazine, Cosmopolitan, People En Espanol, Cosmo Latina i American Latino TV.

Obecnie jest starszą producentką w On Air With Ryan SeacrestiHeartMedia, projektantką biżuterii dla MALA by Patty Rodriguez i twórczynią Manolos And Tacos. Ariana Stein, absolwentka California State University, Dominguez Hills, posiada tytuł licencjata w dziedzinie administracji biznesowej. Ariana spędziła pierwsze osiem lat swojej kariery zawodowej w świecie korporacji.

Jej życie zmieniło się wraz z narodzinami synka. Natychmiast zdała sobie sprawę, że dwujęzyczność odgrywa bardzo ważną rolę w jego przyszłości, a także w przyszłości innych dzieci.