Troilus i Criseyde we współczesnym wierszu

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Troilus and Criseyde in Modern Verse

Zawartość książki:

Ta szybko poruszająca się współczesna angielska wersja największego tragicznego romansu Chaucera podkreśla szybkie zmiany w rejestrze i dykcji wiersza, a także jego subtelne i nieuchwytne charakterystyki, zachowując jednocześnie czarujące rymowane strofy królewskie średniowiecznego angielskiego oryginału.

Wprowadzenie Christine Chism naświetla kontekst historyczny utworu, środki poetyckie, pierwszych odbiorców, źródła i nietradycyjne ponowne postrzeganie tradycyjnej bohaterki, „której wady”, jak mówi Criseyde, „są toczone na każdym języku”.