Opowieści kanterberyjskie Geoffreya Chaucera

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają znaczące problemy z wersją Kindle książki ze względu na słabą jakość skanowania, co utrudnia jej czytanie. Niemniej jednak, doceniono dzieło Chaucera jako eksplorację kulturową, która może spodobać się osobom zainteresowanym średniowieczną literaturą i historią.

Zapewnia wgląd w średniowieczną cywilizację i ewolucję kulturową; cenne dla czytelników zainteresowanych historią i kulturą.

⬤ Wersja Kindle jest słabo zeskanowana z obrazami niskiej jakości, małą czcionką i znakami zanieczyszczeń
⬤ trudna do odczytania
⬤ opowieści są powtarzalne i brakuje im dobrze nakreślonych postaci.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Canterbury Tales of Geoffrey Chaucer

Zawartość książki:

Opowieści kanterberyjskie to zbiór historii napisanych przez Geoffreya Chaucera w XIV wieku. Książka jest narracją ramową, w której grupa pielgrzymów podróżuje razem do sanktuarium świętego Tomasza Becketa w Canterbury w Anglii.

Podczas podróży każdy z pielgrzymów opowiada historię, aby zabawić innych. Historie te mają charakter od humorystycznego po moralizatorski i obejmują szeroki zakres tematów, takich jak miłość, religia i satyra społeczna. Postacie są różnorodne, w tym rycerz, młynarz, zakonnica, kucharz i ułaskawienie.

Styl pisania Chaucera znany jest z żywych opisów, użycia ironii i użycia średniowiecznego języka angielskiego, co może być wyzwaniem dla współczesnych czytelników.

Opowieści kanterberyjskie są uważane za arcydzieło literatury angielskiej i zapewniają wgląd w średniowieczne społeczeństwo i kulturę. 1904.

Znakomite dzieło Geoffreya Chaucera, Opowieści kanterberyjskie, są prezentowane tutaj jako nowoczesne tłumaczenie na prozę Prologu i dziesięciu opowieści. Bariera przestarzałej mowy jest okazją do przetłumaczenia Opowieści kanterberyjskich na język angielski, łatwo zrozumiały dzisiaj. Pan Mackaye przedstawia reprezentatywną część niedokończonego arcydzieła Chaucera w takiej formie, która najlepiej zachowa dla współczesnego czytelnika treść i styl oryginału.

Pięknie ilustrowana. Ta rzadka antykwaryczna książka jest faksymilowym przedrukiem starego oryginału i może zawierać pewne niedoskonałości, takie jak znaki biblioteczne i notatki. Ponieważ uważamy, że to dzieło jest ważne dla kultury, udostępniliśmy je w ramach naszego zobowiązania do ochrony, zachowania i promowania światowej literatury w przystępnych cenowo, wysokiej jakości, nowoczesnych wydaniach, które są wierne oryginalnemu dziełu.