Ocena:
Książka zawiera mistyczne wiersze Kabira w tłumaczeniu Rabindranatha Tagore. Czytelnicy doceniają jej duchową głębię, poetyckie piękno i wnikliwe wprowadzenie. Niektórzy uważają jednak, że tłumaczenie nie oddaje w pełni piękna oryginału, a kwestie techniczne związane z formatem książki utrudniają korzystanie z niej.
Zalety:Interesująca i piękna poezja, głębokie duchowe spostrzeżenia, przemyślane wprowadzenie, przystępne i inspirujące dla osób zainteresowanych mistycyzmem i samorozwojem.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że tłumaczenie nie oddaje istoty oryginału, występują problemy z formatowaniem i nie wszyscy są zadowoleni z podejścia do tłumaczenia lub dostępności dla współczesnych czytelników.
(na podstawie 42 opinii czytelników)
Songs of Kabir
Ten klasyczny suficki tekst, napisany przez intrygujące i znane osobistości indyjskiego mistycyzmu, łączy w sobie filozofie sufizmu, hinduizmu i kabały.
Został on przetłumaczony przez Rabindranatha Tagore - indyjskiego poetę, filozofa i laureata literackiej Nagrody Nobla z 1913 roku.
