Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 62 głosach.
Notes from Underground and The Double: (Translated by Constance Garnett)
Poprzednik tak monumentalnych dzieł jak "Zbrodnia i kara" oraz "Bracia Karamazow", "Notatki z podziemia" stanowią punkt zwrotny w pisarstwie Dostojewskiego w kierunku bardziej politycznej strony. Dzieło to składa się z dwóch części, z których pierwsza jest zawiłym pamiętnikiem zgorzkniałego, odizolowanego, emerytowanego urzędnika państwowego mieszkającego w Sankt Petersburgu w Rosji.
W drugiej części podążamy za bezimiennym narratorem przez szereg wydarzeń, które dodatkowo ukazują świadomość człowieka rozczarowanego uciskiem i korupcją społeczeństwa, w którym żyje. Filozoficznie mroczna i politycznie naładowana powieść "Notatki z podziemia" pokazuje, że Dostojewski wykorzystuje formę narracji jako narzędzie do krytyki dominujących ideologii swoich czasów, głównie nihilizmu i racjonalnego egoizmu. W "Sobowtórze" widzimy intensywne studium psychologiczne głównego bohatera, Jakowa Pietrowicza Goliadkina, urzędnika państwowego, który ma coraz większą obsesję na punkcie tego, że mężczyzna, który jest do niego uderzająco podobny, próbuje przejąć jego tożsamość.
"Notatki z podziemia" i "Sobowtór" to dwa z najpopularniejszych krótszych dzieł Dostojewskiego, które pokazują niesamowitą zdolność autora do przedstawiania ciemnej strony ludzkiej psychiki. To wydanie jest drukowane na wysokiej jakości papierze bezkwasowym i jest zgodne z tłumaczeniami Constance Garnett.
