Ocena:
Książka jest wzruszającą opowieścią o indywidualności, znaczeniu imion i tożsamości kulturowej, skutecznie angażującą młodych czytelników dzięki swoim powiązanym tematom. Jest chwalona za to, że jest łatwą lekturą odpowiednią dla dzieci, szczególnie w placówkach edukacyjnych, promującą dyskusje na temat różnorodności, równości i szacunku do samego siebie. Niektórzy czytelnicy zauważyli jednak problemy z fizyczną jakością książki.
Zalety:⬤ Angażująca i powiązana historia dla dzieci, szczególnie na temat tożsamości kulturowej.
⬤ Łatwa do przeczytania, z krótkimi rozdziałami, dzięki czemu jest dostępna dla trudnych czytelników.
⬤ Nadaje się do wykorzystania w klasie, szczególnie w tematach różnorodności i tożsamości.
⬤ Pozytywne opinie zarówno dzieci, jak i nauczycieli, z wieloma zachęcającymi dyskusjami na ważne tematy społeczne.
⬤ Dobra dla dzieci przystosowujących się do nowych środowisk, takich jak te ze środowisk imigranckich.
⬤ Niektórzy czytelnicy krytykowali fizyczną jakość książki, zauważając, że wydaje się ona tania ze względu na użycie papieru z recyklingu.
⬤ Kilku recenzentów zasugerowało, że jest ona bardziej odpowiednia dla poziomu podstawowego i może nie spodobać się starszym gimnazjalistom.
(na podstawie 48 opinii czytelników)
My Name Is Maria Isabel
Dla Mar a Isabel Salazar L pez najtrudniejszą rzeczą w byciu nową dziewczyną w szkole jest to, że nauczyciel nie nazywa jej prawdziwym imieniem.
"Mamy już dwie Mar w tej klasie", mówi jej nauczycielka. "Dlaczego nie nazwiemy cię Mary?".
"Ale Mar a Isabel została nazwana na cześć matki taty i Chabeli, jej ukochanej portorykańskiej babci. Czy uda jej się przekonać nauczycielkę, że utrata imienia oznacza utratę najważniejszej części siebie?
