Dziesięć małych szczeniąt/Diez Perritos: Dwujęzyczna hiszpańsko-angielska książka dla dzieci

Opinie czytelników

Książka zawiera zachwycające wykonanie tradycyjnej hiszpańskiej piosenki, któremu towarzyszą piękne ilustracje i treści edukacyjne na temat różnych ras psów. Jest dobrze odbierana zarówno przez dzieci, jak i rodziców ze względu na jej wciągającą treść i dwujęzyczne możliwości uczenia się. Istnieją jednak obawy dotyczące stanu książki przy zakupie używanej.

Piękne ilustracje, wciągająca treść dla dzieci, uczy liczenia po hiszpańsku i angielsku, zawiera część edukacyjną o różnych rasach psów, dobrze przyjęta przez rodziców i dzieci.

Niektórzy użytkownicy otrzymali książkę w złym stanie (np. podarte strony), gdy zamówili ją jako używaną.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ten Little Puppies/Diez Perritos: Bilingual Spanish-English Children's Book

Zawartość książki:

Och, miałem dziesięć małych szczeniaczków, Dziesięć małych szczeniaczków miałem... Licz po hiszpańsku i angielsku, gdy każdy z dziesięciu uroczych szczeniaków znika ze stron - to dwujęzyczna bonanza Kolorowe i zabawne ilustracje artysty Ulisesa Wensella, żywa interpretacja klasycznej hiszpańskiej rymowanki autorstwa Almy Flor Ada i F.

Isabel Campoy oraz zachwycająca angielska adaptacja Rosalmy Zubizarrety sprawią, że to wydanie stanie się natychmiastowym ulubieńcem rodziny. Z tyłu książki można znaleźć więcej informacji na temat prezentowanych ras szczeniąt. Szczenięta nigdy nie były tak nieodparte Yo tenia diez perritos, diez perritos tenia yo...

Ahora puedes contar, en ingles or en espanol, cada uno de los diez adorables perritos mientras van desapareciendo de las paginas. Una verdadera joya bilingue Las originales y divertidas ilustraciones del artista Ulises Wensell, la vibrante version de la rima clasica de Alma Flor Ada y F.

Isabel Campoy, y una excelente adaptacion en ingles de Rosalma Zubizarreta haran que este libro sea indispensable en todos los hogares. Więcej informacji na temat rodzajów cachorros można znaleźć w dalszej części książki.

Nigdy nie widziałeś perritos mas irresistibles