Maksymy i refleksje

Opinie czytelników

Recenzje „Maksym i refleksji” Johanna Wolfganga von Goethego zawierają mieszankę pochwał i krytyki. Wielu czytelników docenia refleksyjną jakość i prowokujący do myślenia charakter maksym, ceniąc spostrzeżenia na temat życia, etyki i ludzkich zachowań. Niektórzy krytycy uważają jednak, że tekst jest suchy, tłumaczeniom brakuje piękna, a wiele maksym jest uproszczonych lub nieoryginalnych. Ogólnie rzecz biorąc, podczas gdy niektórzy postrzegają ją jako skarb mądrości, inni uważają ją za rozczarowującą.

⬤ Oferuje zbiór przemyślanych i refleksyjnych maksym, które zapewniają wgląd w życie, etykę i ludzkie zachowanie.
⬤ Mały i przenośny format sprawia, że jest łatwa do przenoszenia i czytania w krótkich odstępach czasu.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają ją za głęboko inspirującą i wartościową do refleksji.
⬤ Zawiera perełki mądrości, które rezonują z czytelnikami w różnych momentach.
⬤ Polecana jako niezbędna lektura dla tych, którzy znają Goethego.

⬤ Niektórzy uważają, że maksymy są uproszczone, nieoryginalne lub pozbawione głębi.
⬤ Kilku czytelników krytykuje jakość tłumaczenia, sugerując, że nie oddaje ono elokwencji Goethego.
⬤ Niektóre komentarze opisują tekst jako suchy i mało inspirujący.
⬤ Krytycy twierdzą, że wielu refleksjom brakuje siły przebicia oczekiwanej od znanego autora.
⬤ Pojawiają się skargi dotyczące organizacji myśli, a niektóre maksymy nie są w stanie skutecznie oddzielić się od siebie.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Maxims and Reflections

Zawartość książki:

Przez całe swoje długie, gorączkowe i zadziwiająco zróżnicowane życie Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) notował swoje przelotne myśli na programach teatralnych, kartach wizytowych, szkicach rękopisów, a nawet rachunkach... Goethe był prawdopodobnie ostatnim prawdziwym „człowiekiem renesansu”.

Chociaż był zatrudniony jako Privy Councillor na dworze księcia Weimaru, gdzie pomagał nadzorować główne projekty górnicze, budowy dróg i nawadniania, malował, reżyserował sztuki teatralne, prowadził badania w dziedzinie anatomii, botaniki i optyki - i wciąż znajdował czas na tworzenie arcydzieł w każdym gatunku literackim. Jego czternaście maksym i refleksji ujawnia niektóre z jego najgłębszych przemyśleń na temat sztuki, etyki, literatury i nauk przyrodniczych, ale także jego natychmiastowe reakcje na książki, przypadkowe spotkania lub pracę administracyjną. Choć różnią się one jakością, zdecydowana większość z nich charakteryzuje się świeżością i bezpośredniością, które żywo przywołują Goethego jako człowieka.

Stanowią one idealne wprowadzenie do jednego z największych europejskich pisarzy. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasyki literatury w anglojęzycznym świecie.

Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.