Dom umarłych

Opinie czytelników

Książka jest uznawana za prowokującą do myślenia historię, która porusza tematy ludzkiej natury, cierpienia i odkupienia. Jest znana z realistycznego przedstawienia życia w więzieniu i wnikliwej szczerości autora. Istnieją jednak poważne obawy dotyczące jakości tłumaczenia Kindle w porównaniu z drukowanymi kopiami.

Prowokująca do myślenia narracja, głęboka eksploracja ludzkiej natury i cierpienia, wnikliwe i szczere pisanie, realistyczne opisy życia więziennego, uważane za wybitne dzieło fikcji.

Problemy z tym, że tłumaczenie na Kindle jest niezgrabne i niespójne w porównaniu z wersjami drukowanymi.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The House of the Dead

Zawartość książki:

Opublikowany po raz pierwszy w 1862 roku, po uwięzieniu Dostojewskiego w syberyjskim obozie pracy, „Dom umarłych” jest zbiorem wspomnień, powiązanych tematycznie, które przedstawiają przerażające życie skazańców. Autor czerpał z własnych doświadczeń więziennych, aby z bezlitosnymi szczegółami przedstawić nędzę, ubóstwo i surowość syberyjskiego obozu.

Dostojewski ujawnia charaktery wielu innych skazańców, w tym deprawację, której wielu z nich spodziewało się po swoim psychicznym i fizycznym cierpieniu. Głównym bohaterem jest Aleksandr Pietrowicz, dżentelmen, który dodatkowo zmaga się ze złośliwością więzienia zamieszkanego głównie przez chłopów. Stopniowo akceptuje on swoją sytuację, doświadczając duchowego przebudzenia w nieustannej walce karnej.

Choć opowiedziany z nietypowym dystansem, „Dom umarłych” jest dziełem ludzkości, nie pozbawionym współczucia i podziwu dla tych na Syberii, które głosi tragedię tych instytucji, zarówno dla mieszkańców, jak i dla kraju Rosji, i do dziś pozostaje jednym z arcydzieł Dostojewskiego. Wydanie to zostało wydrukowane na wysokiej jakości papierze bezkwasowym.