A Common Story: Obyknovennaya Istorya
Historia powszechna to debiutancka powieść Iwana Gonczarowa, napisana w latach 1844-1846 i opublikowana po raz pierwszy w 1847 roku.
Powieść wywarła natychmiastowy wpływ na czytelników. Krytyk Aleksander Skabiczewski wspominał: "Natychmiast rozpoznałem siebie w jej głównym bohaterze, Aleksandrze Adujewie, ponieważ tak jak on byłem kiedyś sentymentalnie zadufany i bardzo dbałem o zachowanie pukli włosów, kwiatów i innych 'materialnych symboli niematerialnych relacji'.
I tak bardzo wstydziłem się tego podobieństwa, że zebrałem wszystkie małe pamiątki, które trzymałem w domu, wrzuciłem je do ognia i przysiągłem sobie, że nigdy więcej się nie zakocham".
