Ocena:
Książka „Oblomov” autorstwa Iwana Gonczarowa to złożony portret pogrążonego w letargu rosyjskiego dżentelmena zmagającego się z tematami apatii, rozkładu społeczeństwa i osobistego spełnienia. Podczas gdy wielu czytelników docenia humor i głębię postaci, niektórzy uważają, że powolne tempo i mało angażujący bohater stanowią wyzwanie. Powieść jest postrzegana zarówno jako klasyka literatury rosyjskiej, jak i przejmujące studium kondycji ludzkiej.
Zalety:Złożone studium charakteru Obłomowa dotyka tematów klasy społecznej, osobistej introspekcji i natury egzystencji. Książka zawiera nieoczekiwany humor, bogate tłumaczenia, które poprawiają wrażenia z lektury, oraz głębokie, słodko-gorzkie zakończenie. Rezonuje ze współczesnymi czytelnikami borykającymi się z podobnymi uczuciami złego samopoczucia i stagnacji.
Wady:Wielu czytelników uważa, że z głównym bohaterem, Oblomowem, trudno się utożsamić lub jest on odrażający ze względu na swoją bierność i pasywność. Tempo może być powolne, a części narracji mogą wydawać się chaotyczne lub zbyt sentymentalne. Niektóre recenzje sugerują, że skupienie fabuły na relacjach międzyludzkich umniejsza jej ogólny wpływ. Dodatkowo, niekonwencjonalna fabuła książki może nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom.
(na podstawie 110 opinii czytelników)
Napisany z sympatycznym humorem i współczuciem, ten mistrzowski portret upadku klasy wyższej sprawił, że Iwan Gonczarow stał się sławny w całej Rosji po jego publikacji w 1859 roku.
Ilya Ilyich Oblomov jest członkiem umierającej rosyjskiej arystokracji - człowiekiem tak leniwym, że zrezygnował z pracy w służbie cywilnej, zaniedbał swoje książki, obraził swoich przyjaciół i popadł w długi. Zbyt apatyczny, by cokolwiek zrobić ze swoimi problemami, mieszka w brudnym, rozpadającym się mieszkaniu, na które czeka Zakhar, jego równie bezczynny służący.
Przerażony aktywnością niezbędną do uczestniczenia w prawdziwym świecie, Obłomow unika pracy, odkłada zmiany na później i - w końcu - ryzykuje utratę miłości swojego życia. To znakomite tłumaczenie autorstwa Davida Magarshacka oddaje całą subtelną komedię i niemal tragedię oryginału. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.
Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)