Trzy opowieści

Opinie czytelników

Recenzje „Trzech opowieści” Flauberta podkreślają mieszankę podziwu dla ich jakości literackiej i krytyki dotyczącej zaangażowania i głębi opowiadań. Wielu recenzentów uważa „Proste serce” za wyróżniającą się opowieść, chwaląc jej zniuansowany portret życia i duchowości prostej kobiety. Jednak opinie na temat skuteczności i zainteresowania pozostałych dwóch opowiadań są różne, a niektórzy uważają je za nudne lub trudne do połączenia. Ogólnie rzecz biorąc, kolekcja jest doceniana za swój kunszt, ale postrzegana niekonsekwentnie pod względem wpływu.

Doskonała jakość literacka i kunszt, pokazujące umiejętności Flauberta jako pisarza.

„Proste serce” chwalone jako arcydzieło za głęboki wydźwięk emocjonalny i wyrafinowaną technikę narracji.

(na podstawie 24 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Three Tales

Zawartość książki:

Trzy opowiadania francuskiego mistrza

Te trzy opowiadania, opublikowane po raz pierwszy w 1877 roku, są zdominowane przez kwestie wątpliwości, miłości, samotności i doświadczenia religijnego - razem potwierdzają, że Flaubert jest mistrzem opowiadania. "Proste serce" opowiada historię F licit, niewykształconej służącej, która zachowuje swoją katolicką wiarę pomimo życia pełnego opuszczenia i straty. "Legenda o świętym Julianie Szpitalniku", zainspirowana witrażem z katedry w Rouen, opisuje losy sadystycznego myśliwego, którego przeznaczeniem jest zamordowanie własnych rodziców. Połączenie wiary i okrucieństwa, które dominuje w tej historii, można również znaleźć w "Herodiadzie", przeróbce opowieści o Salome i Janie Chrzcicielu.

To nowe wydanie jest całkowicie nowym tłumaczeniem z nowym wstępem Geoffreya Walla, uznanego biografa Flauberta. Zawiera chronologię, dalsze lektury i objaśnienia.

Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.