Salammbo

Opinie czytelników

Książka „Salammbo” Flauberta, której akcja rozgrywa się w starożytnej Kartaginie, jest ceniona za bogaty, wciągający obraz kultury i historii wojskowej tego okresu, ale spotyka się z krytyką dotyczącą jej formatowania i jakości tłumaczenia.

⬤ Żywy portret starożytnej Kartaginy, oddający jej kulturę, posiłki i bogów.
⬤ Godna uwagi jakość literacka z malarskim charakterem pisma.
⬤ Oferuje unikalny wgląd w postacie historyczne, takie jak Hannibal i Hamilcar.
⬤ Wciągająca fabuła ze świetnie rozpisanymi bitwami.

⬤ Myląca reklama, ponieważ twierdzi, że jest to wydanie ilustrowane, ale brakuje odpowiednich ilustracji.
⬤ Wiele recenzji podkreśla słabe tłumaczenie i błędy w tekście.
⬤ Mały rozmiar czcionki utrudnia czytanie.
⬤ Format książki jest niekonwencjonalny, co utrudnia wygodne czytanie.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Salammbo jest córką kartagińskiego generała i męża stanu, która staje się obiektem pożądania wodza wojowników, który najechał jej dom. Po tym, jak cenny welon zostaje skradziony ze świętej świątyni miasta, Salammbo jest zdeterminowana, aby go odzyskać.

Po pierwszej wojnie punickiej Kartagina nie jest w stanie wynagrodzić swojej armii najemników. To rozgniewało ludzi, którzy zbuntowali się i zaatakowali miasto. Jeden z ich przywódców, Matho, zakochał się w Salammbo, kapłance i córce kartagińskiego generała. Kiedy Salammbo odkrywa, że najemnicy ukradli świętą zasłonę, idzie ją odzyskać. Jednak legenda ostrzega, że ktokolwiek dotknie zasłony - niezależnie od intencji - jest skazany na śmierć.

Salammbo to historyczny epos, który przedstawia wewnętrzną i zewnętrzną tragedię wojny. Eksploruje obie strony konfliktu, który prowadzi do tego samego zaskakującego wniosku. Flaubert przedstawia żywą charakterystykę korupcji, polityki, pożądania i obsesji.

Dzięki przyciągającej wzrok nowej okładce i profesjonalnemu składowi manuskryptu, to wydanie Salammbo jest zarówno nowoczesne, jak i czytelne.