Słownik przyjętych idei

Opinie czytelników

Książka jest humorystycznym dziełem satyrycznym, które oddaje XIX-wieczną mieszczańską wrażliwość, ukazując spryt Flauberta poprzez różnorodne notatki. Jest uważana za wartą posiadania ze względu na sprytne żarty, choć niektóre mogą wymagać kontekstu historycznego.

⬤ Zabawne i zachwycające dzieło satyryczne
⬤ zapewnia wgląd w XIX-wieczną mieszczańską wrażliwość
⬤ dobrze skonstruowane z różnych notatek
⬤ dobrze trzyma się w czasie
⬤ oferuje dobrą cenę dla czytelników.

⬤ Humor może zostać utracony w tłumaczeniu
⬤ niektóre żarty wymagają kontekstu historycznego
⬤ nie jest to najlepsze dostępne tłumaczenie.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Dictionary of Received Ideas

Zawartość książki:

Słownik utartych poglądów, będący encyklopedią współczesnej mądrości i utartych zwyczajów, ukazuje Flauberta w jego dowcipnym i satyrycznym wydaniu.

Ta kompilacja, być może pomyślana jako towarzysz jego ostatniej, niedokończonej powieści Bouvard i Pecuchet, była wynikiem całego życia zbierania absurdów i banałów z czarno-humorystycznymi wyjaśnieniami. Zabawne spojrzenie na dziewiętnastowieczne wartości i punkty widzenia, ten słownik zapewni trwałą rozrywkę i okaże się aktualny nawet dziś.