Taoistyczna Medytacja Snu: Śpiący Gong Chen Tuana

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, a kilku czytelników chwaliło jej wnikliwość, głębię informacji i styl pisania. Niektórzy zwrócili jednak uwagę na brak oryginalnych tłumaczeń i nieadekwatność praktycznych wskazówek dotyczących niektórych praktyk.

⬤ Oferuje głęboki wgląd i bogactwo informacji na temat taoistycznej medytacji i historii.
⬤ Dobrze napisana i wciągająca, skutecznie łącząca historyczne, filozoficzne i lecznicze zasady.
⬤ Produkt dotarł szybko i w doskonałym stanie, zgodnie z opisem.
⬤ Wielu czytelników uznało ją za fascynującą i przyjemną lekturę.

⬤ Brak oryginalnych/nowych tłumaczeń treści Chen Tuan, skupiając się bardziej na wiedzy podstawowej.
⬤ Niektóre praktyczne zastosowania lub techniki nie są jasno przedstawione lub dostosowane do innych zasobów.
⬤ Dwujęzyczny czytelnik zauważył brak oryginalnych chińskich tekstów, co jest ważne dla zrozumienia niuansów.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Daoist Sleeping Meditation: Chen Tuan's Sleeping Gong

Zawartość książki:

Prawdziwe wtajemniczenie w medytację taoistyczną 华.

山.

睡.

功.

Taoistyczna Medytacja Snu: Śpiący Gong Chen Tuana stanowi wyjątkowe okno na świat taoistycznej medytacji. Medytacja Snu została rzekomo przekazana przez Chen Tuana, adepta taoizmu z X wieku, nazywanego "Śpiącym Nieśmiertelnym". Daoistyczna Medytacja Snu zręcznie prowadzi czytelnika przez labirynt symboli, metafor i rytuałów, które skrywają proste prawdy leżące u podstaw daoistycznej medytacji i praktyk Alchemii Wewnętrznej. Medytacja Snu pozwala nam osiągnąć stan podobny do hibernacji zwierząt. Ciało wydaje się spać, ale jest wewnętrznie świadome. Ten stan "prawdziwego snu" wytwarza "prawdziwy odpoczynek" niezakłócony snami, które odzwierciedlają i angażują nasze emocje i pragnienia. Rezultatem jest zwiększona jasność umysłu i energia. Mówi się, że jedna godzina Medytacji Snu jest tak relaksująca, jak 8 godzin normalnego snu. Podstawowa metoda praktyki Medytacji Snu jest jasno przedstawiona przez autora Toma Bisio. Dołączone są również słynne chińskie wiersze związane z "Dwunastoma Śpiącymi Nieśmiertelnymi", które dostarczają dalszych instrukcji na temat Medytacji Snu, określając kluczowe etapy praktyki medytacyjnej.

Szczegółowe wyjaśnienia Bisio dotyczące każdego wiersza - w tym symboliki, ukrytych znaczeń i skojarzeń oraz odniesień do innych tekstów taoistycznych, takich jak Dao De Jing - są wtajemniczeniem w tajne praktyki taoistyczne, które zostały celowo ukryte w zasięgu wzroku. Oryginalny tekst Medytacji Snu, przetłumaczony przez Toma Bisio i Huang Guo Qi, pochodzi z książki Chi Feng Sui (Szpik Czerwonego Feniksa) z czasów dynastii Ming. Obszerny komentarz i adnotacje autora jasno wyjaśniają fundamentalne zasady taoistycznej Medytacji Snu, które są jedynie zasygnalizowane w samym tekście. Podsumowania kluczowych punktów towarzyszą i uzupełniają oryginalny tekst. Daoistyczna Medytacja Snu zawiera również sekcję poświęconą Medytacji Snu w leczeniu schorzeń medycznych, takich jak stany zapalne.