Tak mówił Zaratustra

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „Tak mówił Zaratustra” to głębokie i wymagające dzieło filozoficzne Fryderyka Nietzschego, znane z gęstego i poetyckiego stylu. Czytelnicy doceniają jego głębię i inspirujące idee, choć wielu z nich zwraca uwagę na trudności w czytaniu i pełnym zrozumieniu tekstu. Wiele osób krytykuje jakość dostępnych tłumaczeń, a wielu recenzentów poleca tłumaczenie Kaufmanna. Niektórzy uważają, że tematy zawarte w dziele są energetyzujące i wzmacniające, podczas gdy inni opisują je jako niedostępne lub słabo przetłumaczone.

Głębokie filozoficzne spostrzeżenia, inspirujące tematy, głęboki i poetycki styl pisania, zachęca do usamodzielnienia się i łamania konwencji społecznych. Niektóre tłumaczenia, zwłaszcza Kaufmanna, są wysoko cenione.

Wymagający i gęsty styl pisania, niełatwo dostępny dla wszystkich czytelników; wiele skarg na niską jakość dostępnych tłumaczeń, zamieszanie dotyczące tego, które tłumaczenie kupić, niektórzy uważają, że jest nudne lub nieprzeniknione.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Thus Spoke Zarathustra

Zawartość książki:

Tako rzecze Zarathustra to fundamentalne dzieło literatury zachodniej i jest powszechnie uważane za arcydzieło Fryderyka Nietzschego.

Zawiera słynną dyskusję niemieckiego filozofa na temat frazy „Bóg umarł”, a także jego koncepcję nadczłowieka. Nietzsche nakreśla swoją teorię woli mocy i poświęca strony krytyce chrześcijańskiego myślenia, w szczególności chrześcijańskiej definicji dobra i zła.