Sztuka miłości

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje od użytkowników. Niektórzy docenili jej żywe tłumaczenie i przystępne porady, podczas gdy inni krytykowali ją za przestarzałe wskazówki i słabą treść. Wydaje się, że jest to humorystyczne podejście do romansu, które może rezonować ze współczesnymi czytelnikami, choć nie wszyscy uznali je za wartościowe.

⬤ Fantastyczne i żywe tłumaczenie
⬤ bardzo czytelna
⬤ przystępne i przydatne porady
⬤ humorystyczne podejście do romansu z nowoczesnej perspektywy.

⬤ Przestarzałe porady
⬤ niektórzy użytkownicy uznali ją za kiepską lekturę
⬤ nie polecana przez niektórych recenzentów
⬤ brak oryginalnego łacińskiego tekstu.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Art of Love

Zawartość książki:

Jak zdobyć kobietę i jak ją zatrzymać. Jak przyciągnąć mężczyznę i utrzymać jego zainteresowanie.

Jak poradzić sobie z nieudaną miłością. Natura ludzka nie zmieniła się zbytnio przez ostatnie 2000 lat, a to nowe tłumaczenie stanowi świeże, przystępne podejście do dowcipnego przewodnika rzymskiego poety po uwodzeniu - klasyka, który stał się wzorem dla niemal każdej współczesnej książki o romantycznych poradach.

Tłumacz Stanley Appelbaum przedstawia wprowadzenie, które omawia życie i twórczość Owidiusza. Wydanie to zawiera również dwanaście płyt z erotycznymi grafikami z prywatnie opublikowanego tomu z lat trzydziestych XX wieku.