Pamiętnik szkolny: I inne opowiadania

Opinie czytelników

Recenzenci chwalą zbiór Roberta Walsera „A Schoolboy's Diary” za piękny, szczery język i głębokie spojrzenie na ludzkie doświadczenia. Krytykują jednak również słabą edycję wersji Kindle, która umniejsza przyjemność z czytania.

Pisarstwo opisywane jest jako wysublimowane, piękne i szczere. Czytelnicy doceniają introspektywny ton, powiązane tematy i unikalne perspektywy, które Walser wnosi do codziennych tematów. Kolekcja prezentuje zarówno opublikowane, jak i niepublikowane prace, ujawniając głębię literackiego wkładu Walsera. Wielu fanów wyraża wdzięczność za nowe tłumaczenia i rosnące uznanie dla twórczości Walsera.

Wersja na Kindle cierpi z powodu słabej edycji, co utrudnia czytanie ze względu na problemy z nawigacją i układem. Istnieją obawy, że nowe zbiory prac Walsera mogą wkrótce sprawiać wrażenie, że są tylko powtórzeniem wcześniej opublikowanych treści, a nie świeżym materiałem.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Schoolboy's Diary: And Other Stories

Zawartość książki:

A Schoolboy's Diary gromadzi ponad siedemdziesiąt dziwnych i wspaniałych opowiadań Roberta Walsera, z których większość nigdy wcześniej nie była dostępna w języku angielskim.

Rozpoczynając od sekwencji z pierwszej książki Walsera, "Fritz Kocher's Essays", kompletnych zadań klasowych fikcyjnego chłopca, którego spotkała tragicznie wczesna śmierć, wybór ten obejmuje szkice niezrozumiałych redaktorów, nadmiernie namiętnych czytelników i marzycielskich artystów, po opowieści o diabelskim cudzołóstwie, seksualnych spotkaniach w pociągu i służbie Walsera w I wojnie światowej. Przez cały czas pędzący, zdezorientowany, pyszny głos Walsera trzyma czytelnika w transfiksie.