Nund Rishi: SUFI SAINT OF KASHMIR Selected Poetry: (Large Print & Large Format Edition)

Zawartość książki:

NUND RISHI: SUFI SAINT OF KASHMIR Selected Poetry (Large Print & Large Format Edition) Tłumaczenie i wprowadzenie Paul Smith Nund Rishi ("Rishi" oznacza kaszmirskiego sufiego) lub Shaikh Nur ud-din, jak został później nazwany, urodził się w Kaimuh, wiosce dwie mile na zachód od Bijbihara w Kaszmirze w 1377 roku. Używał swojej poezji jako narzędzia do szerzenia wiedzy absolutnej i gwałtownie krytykował tak zwanych Mullas i innych pseudo-naukowców islamu i dał wyraz życiu biednych i zwykłych ludzi z dolin.

Skomponował również wiele wierszy na temat pułapek duchowej ścieżki i miłości wielbiciela do Boga. Jego krótsze dwuwiersze, których skomponował więcej niż jakiekolwiek inne, nazywane są, podobnie jak w przypadku jego mentora Lalla Ded, vakhs. Zakon Rishi jest suficką tradycją harmonii religijnej i został założony między innymi przez Nund Rishi.

Za życia był popularny jako suficki mistrz doskonały w Kaszmirze i nadal jest.

Jest to największa wersja jego wierszy w języku angielskim i jedyna zachowująca poprawną strukturę rymów oryginałów. Wprowadzenie do jego życia, czasów i poezji oraz o sufich, riszich, derwiszach; ich sztuce i poezji.

Wydanie w dużym druku (18 pkt) i dużym formacie (8" x 10"). 231 stron. Paul Smith (ur.

1945) jest poetą, autorem i tłumaczem wielu książek sufickich poetów perskich, arabskich, urdu, tureckich, pasztuńskich, kaszmirskich i innych języków.... w tym Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Ghani Kashmiri i wielu innych, a także własną poezję, beletrystykę, sztuki teatralne, biografie, książki dla dzieci i tuzin scenariuszy filmowych. amazon.com/author/smithpa.