Ocena:

Książka Nietzschego „Narodziny tragedii” zebrała różne recenzje, a czytelnicy potwierdzają jej głęboki wpływ i złożoność. Podczas gdy niektórzy uważają ją za oszałamiającą i zmieniającą życie, inni napotykają trudności w zrozumieniu jej treści ze względu na złożoną prozę i głębię filozoficzną. Wielu zwraca uwagę na znaczenie idei Nietzschego dotyczących greckiej tragedii, napięcia między elementami apollińskimi i dionizyjskimi oraz jego szerszych implikacji dla kultury. Krytycy podkreślają jednak trudny charakter tekstu i jego nieco chaotyczny styl pisania.
Zalety:⬤ Głębokie filozoficzne spostrzeżenia, mające wpływ na zrozumienie zachodniej filozofii, zwłaszcza greckiej tragedii
⬤ niektóre tłumaczenia i eseje pomocnicze poprawiają zrozumienie tekstu
⬤ książka skłania do głębokich przemyśleń na temat sztuki i kultury
⬤ przedstawione innowacyjne koncepcje są urzekające i potencjalnie zmieniają życie.
⬤ Tekst może być gęsty, niespójny i trudny do rozszyfrowania
⬤ niektórzy czytelnicy uważają wstęp za niepomocny i protekcjonalny
⬤ krytycy wspominają, że może on nie reprezentować Nietzschego w jego dojrzałym wieku
⬤ niektóre idee są postrzegane jako historycznie skażone z powodu skojarzeń z późniejszymi interpretacjami.
(na podstawie 15 opinii czytelników)
Nietzsche: The Birth of Tragedy and Other Writings
Narodziny tragedii to jedno z najważniejszych dzieł filozoficznych okresu nowożytnego.
Teorie rozwinięte w tym stosunkowo krótkim tekście wywarły głęboki wpływ na filozofię, literaturę, muzykę i politykę XX wieku. Niniejsze wydanie zawiera nowe tłumaczenie autorstwa Ronalda Speirsa oraz wprowadzenie Raymonda Geussa, które osadza dzieło w jego historycznym i filozoficznym kontekście.
Tom zawiera również dwa eseje na pokrewne tematy, które Nietzsche napisał w tym samym okresie.