Madame Bovary: Prowincjonalne maniery

Opinie czytelników

Recenzje „Madame Bovary” podkreślają jej znaczenie literackie i znakomite pisarstwo Flauberta, oferując jednocześnie różne opinie na temat wątków i postaci. Wielu chwali rozwój postaci i prozę, choć niektórzy uważają narrację za powolną, a bohatera za niesympatycznego.

⬤ Styl pisania Flauberta jest chwalony jako elegancki i opisowy, wzbogacający wrażenia z lektury.
⬤ Rozwój postaci, szczególnie Emmy Bovary, jest znany ze swojej głębi i złożoności.
⬤ Książka jest uważana za klasykę współczesnej literatury z ponadczasowymi tematami dotyczącymi relacji międzyludzkich i oczekiwań społecznych.
⬤ Wielu czytelników uważa ją za wciągającą i poleca ją osobom zainteresowanym klasyczną literaturą.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają historię za nudną lub zbyt rozwlekłą, czując, że brakuje jej emocji.
⬤ Emma, główna bohaterka, jest opisywana jako niesympatyczna i płytka, co rozczarowuje niektórych czytelników.
⬤ Eksploracja tematów i postaci w książce może wydawać się nużąca lub zbyt złożona dla niektórych czytelników.
⬤ Niektóre wydania mają małą czcionkę, przez co są niewygodne w czytaniu.

(na podstawie 50 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Madame Bovary: Provincial Manners

Zawartość książki:

Jedno z uznanych arcydzieł XIX-wiecznego realizmu, Madame Bovary jest czczona przez pisarzy i czytelników na całym świecie, obowiązkowy przystanek w każdej pielgrzymce po współczesnej literaturze. Legendarny styl Flauberta, jego intensywna dbałość o dobór słów i kształtowanie zdań, jego niezrównana umiejętność przekazywania mentalnego świata poprzez staranny dobór wymownych szczegółów, lśnią na każdej stronie tego cudownego dzieła. Teraz wielokrotnie nagradzana tłumaczka Margaret Mauldon stworzyła nowoczesny przekład tej klasycznej powieści, który doskonale oddaje ton, który sprawia, że styl Flauberta jest tak wyrazisty i podziwiany.

Madame Bovary skandalizowała czytelników, gdy została po raz pierwszy opublikowana w 1857 roku. A sama historia pozostaje dziś tak samo świeża, jak wtedy, gdy została po raz pierwszy napisana, dzieło, które pozostaje niedoścignione w odsłanianiu charakteru i społeczeństwa. Opowiada tragiczną historię romantycznej, ale pustogłowej Emmy Rouault. Kiedy Emma poślubia Charlesa Bovary'ego, wyobraża sobie, że wkroczy w życie pełne luksusu i namiętności, o którym czytała w sentymentalnych powieściach i czasopismach dla kobiet. Charles jest jednak zwykłym wiejskim lekarzem, a prowincjonalne życie bardzo różni się od romantycznych uniesień, za którymi tęskni. W dążeniu do spełnienia swoich marzeń bierze sobie kochanka, Rodolphe'a, i rozpoczyna niszczycielską spiralę oszustwa i rozpaczy. Flaubert uchwycił każdy etap tej katastrofy z ostrymi szczegółami i cudownie subtelnym zrozumieniem ludzkich emocji. Malcolm Bowie, wiodący autorytet w dziedzinie literatury francuskiej, odkrywa geniusz Flauberta w swoim mistrzowskim wstępie do tej obowiązkowej książki dla wszystkich miłośników wielkiej literatury.

Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w badania naukowe, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckie wprowadzenia wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.