L'ducation sentimentale

Opinie czytelników

Książka „L'Éducation Sentimentale” Gustave'a Flauberta zebrała zarówno pochwały, jak i krytykę ze strony czytelników. Wielu docenia jej bogatą narrację i wnikliwy portret francuskiego społeczeństwa, podczas gdy inni krytykują słabą edycję i błędy typograficzne w niektórych wydaniach.

⬤ Bogata fabuła i szczegółowy styl pisania, który urzeka czytelników.
⬤ Wnikliwy komentarz na temat francuskiego społeczeństwa i kultury, dzięki czemu jest atrakcyjny dla osób zainteresowanych kontekstem historycznym.
⬤ Zapewnia dobrą jakość dla początkujących w literaturze francuskiej, zwłaszcza dzięki dodatkowym zasobom.
⬤ Angażujące postacie i historycznie interesujące odniesienia.

⬤ Wiele wydań cierpi z powodu słabej edycji, w tym błędów typograficznych i niepoprawnych tłumaczeń, co utrudnia czytanie.
⬤ Mały druk i ciasne formatowanie, które komplikują czytanie, szczególnie dla starszych czytelników.
⬤ Niektóre fizyczne egzemplarze dotarły uszkodzone, w tym z pogniecionymi lub podartymi okładkami.
⬤ Książka może wydawać się długa i nieporęczna, powodując zmęczenie czytelnika.

(na podstawie 21 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Serce historii zaczerpnięte jest z powieści Sainte-Beuve'a Volupt, którą Honor de Balzac już wcześniej potraktował i w pewnym sensie przepisał w Le Lys dans la vall e. Powieść Flauberta podejmuje ten sam temat przy użyciu zupełnie nowych zasad narracji, wymyślając na nowo powieść o terminowaniu, aby nadać jej nową głębię i ostrość.

Pomimo negatywnych recenzji, jakie otrzymała, gdy została po raz pierwszy opublikowana, od czasu Marcela Prousta stała się książką referencyjną dla dwudziestowiecznych powieściopisarzy. L' ducation sentimentale jest owocem trzech wczesnych esejów Flauberta.

W okresie od stycznia 1843 do stycznia 1845 roku Flaubert napisał pierwszą powieść Sentimental Education (Edukacja sentymentalna), która powstała po napisaniu powieści November (Listopad), ukończonej 25 października 1842 roku, oraz bardzo wczesny szkic zatytułowany M moires d'un fou (Wspomnienia szaleńca) z 1838 roku. Ostateczna powieść została napisana we wrześniu 1864 roku i ukończona rankiem 16 maja 1869 roku.