Ocena:
Kristin Lavransdatter to monumentalna trylogia osadzona w XIV-wiecznej Norwegii, skupiająca się na życiu, zmaganiach i dylematach moralnych tytułowej bohaterki, Kristin. Narracja porusza tematy cnoty, występku, miłości, grzechu i odkupienia na tle bogatych szczegółów historycznych i złożonego rozwoju postaci. Recenzje obejmują zarówno chwalenie głębi i piękna opowiadanej historii, jak i krytykowanie głównej bohaterki i skupienie się na tematach religijnych.
Zalety:⬤ Złożone i wiarygodne postacie, które odzwierciedlają złożoność ludzkiego życia.
⬤ Bogate szczegóły historyczne dotyczące życia w średniowiecznej Norwegii.
⬤ Silne tematy cnoty i moralności, które prowokują do głębokiej refleksji.
⬤ Doskonałe tłumaczenia, które poprawiają wrażenia z lektury.
⬤ Wciągająca narracja, która buduje emocjonalną i tematyczną głębię poprzez doświadczenia życiowe Kristin.
⬤ Wartość literacka potwierdzona Nagrodą Nobla.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że postać Kristin jest niesympatyczna lub słabo rozwinięta.
⬤ Powolne tempo może być dla niektórych wyzwaniem, sprawiając, że niektóre części książki wydają się przeciągnięte.
⬤ Nacisk na grzech i odkupienie może wydawać się ciężki, szczególnie dla osób niezaznajomionych z tematyką katolicką.
⬤ Niektóre wątki fabularne mogą wydawać się mydlano-operowe lub zbyt melodramatyczne.
⬤ Niektórzy czytelnicy zgłaszają problemy z jakością wydania Kindle, takie jak błędy formatowania.
(na podstawie 381 opinii czytelników)
Kristin Lavransdatter: (penguin Classics Deluxe Edition)
Sigrid Undset) powinna być następną Eleną Ferrante" -- Slate.
Burzliwe historyczne arcydzieło norweskiej mistrzyni literatury.
A Penguin Classic
W swojej wielkiej historycznej epopei Kristin Lavransdatter, osadzonej w XIV-wiecznej Norwegii, laureatka Nagrody Nobla Sigrid Undset opowiada historię życia pewnej namiętnej i upartej kobiety. Odmalowując bogate w szczegóły tło, Undset zanurza czytelników w codziennym życiu, konwencjach społecznych oraz politycznych i religijnych nurtach tamtego okresu. Teraz w jednym tomie, wielokrotnie nagradzane, ostateczne tłumaczenie Tiiny Nunnally ożywia to niezwykłe dzieło z jasnością i lirycznym pięknem.
Jako młoda dziewczyna Kristin jest głęboko oddana swojemu ojcu, życzliwemu i odważnemu człowiekowi. Kiedy jednak jako uczennica szkoły klasztornej poznaje czarującego i porywczego Erlenda Nikulaussa, przeciwstawia się rodzicom, dążąc do realizacji własnych pragnień. Jej saga toczy się dalej poprzez małżeństwo z Erlendem, ich burzliwe wspólne życie, w którym wychowują siedmiu synów, podczas gdy Erlend stara się wzmocnić swoje wpływy polityczne, a na koniec ich rozstanie, gdy świat wokół nich pogrąża się w niepewności.
Dzięki urzekającej bohaterce i emocjonalnej sile Kristin Lavransdatter jest arcydziełem najbardziej lubianej norweskiej autorki - jednego z najbardziej płodnych i zaangażowanych umysłów literackich XX wieku - oraz, w znakomitym tłumaczeniu Nunnally'ego, historią, która wciąż zachwyca.
To wydanie Penguin Classics Deluxe Edition zawiera wstęp autorstwa Brada Leithausera i ma francuskie klapy oraz papier z krawędziami.
Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)