Ida Elżbieta

Opinie czytelników

Recenzje książki „Ida Elisabeth” podkreślają jej piękną fabułę, głęboki rozwój postaci i prowokujące do myślenia tematy miłości, obowiązku i macierzyństwa. Podczas gdy wielu chwali unikalny styl pisania Undset i wciągającą naturę historii, niektórzy krytykują jakość tłumaczenia, wpływając na wrażenia z czytania. Ogólnie rzecz biorąc, książka, choć postrzegana jako nie najlepsze dzieło Undset, oferuje wartościową lekturę, szczególnie dla fanów autorki.

Piękna fabuła, głęboki rozwój postaci, prowokujące do myślenia tematy, wciągający styl pisania, doskonałe przedstawienie kwestii rodzinnych i społecznych, godna pochwały eksploracja macierzyństwa i emocjonalna głębia.

Problemy z jakością tłumaczenia sprawiają, że niektóre fragmenty brzmią głupio, nie są tak epickie jak bardziej znane dzieła Undset, a niektórym czytelnikom początkowo trudno jest przez nie przebrnąć.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ida Elisabeth

Zawartość książki:

Chcąc podreperować swoją reputację, Ida Elisabeth nierozważnie poślubia swojego nastoletniego ukochanego, Frithjofa. Na wczesnym etapie małżeństwa zdaje sobie sprawę, że jej czarujący mąż jest zbyt nieodpowiedzialny, by utrzymać rodzinę i szyje suknie, by związać koniec z końcem.

Kiedy Frithjof wiąże się z inną kobietą, Ida Elisabeth rozwodzi się z nim. Samotna matka przeprowadza się z dziećmi do małego miasteczka. Wciąż młoda i dobrze wyglądająca, niezwykle pracowita Ida Elisabeth przyciąga uwagę odnoszącego sukcesy prawnika, który posiada męskie cnoty, których brakowało jej mężowi.

Kiedy rozważa ponowne małżeństwo, Frithjof, teraz ciężko chory, ponownie wkracza w jej życie. W przeciwieństwie do słynnych powieści historycznych Undset, których akcja rozgrywa się w średniowiecznej Norwegii, historia Idy Elisabeth rozgrywa się w latach dwudziestych XX wieku.

Jednak podobnie jak w innych powieściach Undset, Ida Elisabeth w przejmujący sposób ilustruje, jak złe wybory wpływają na bieg życia człowieka i jak cierpienie znoszone z powodu poważnych błędów może stać się środkiem, dzięki któremu miłość zostaje oczyszczona. Nawet w swoich powieściach historycznych nagrodzona Nagrodą Nobla Undset poruszała tematy współczesne. Ida Elisabeth, której akcja rozgrywa się w czasach współczesnych, analizuje trudności nieodłącznie związane z relacjami damsko-męskimi, jakich doświadcza współczesne społeczeństwo.

Opisy norweskich ludzi i krajobrazów w połączeniu z głębokim zrozumieniem ludzkiego serca przyniosły Undset uznanie na całym świecie. Oba te wątki są mocno wyeksponowane w tym wciągającym dramacie o wierności i przebaczeniu.