Kompletne ody i epody

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że Horacy jest niezwykle wpływowym poetą, podkreślając piękno i głębię jego tekstów oraz jakość tłumaczeń. Podczas gdy wielu czytelników docenia pouczające wprowadzenia, notatki i ogólną czytelność tłumaczeń, niektórzy krytykują mały rozmiar druku i konkretne wybory tłumaczeń.

⬤ Poezja Horacego jest bogata w znaczenia i obrazy, co czyni ją wartą ponownego przeczytania.
⬤ Tłumaczenia są chwalone za ich piękno i elegancję.
⬤ Edycje zawierają przydatne notatki, glosariusze i wprowadzenia, które zwiększają zrozumienie.
⬤ Czytelnicy uważają dzieła Horacego za zabawne i przyjemne.
⬤ Książki są ogólnie dobrze odbierane pod względem dostawy i stanu.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że rozmiar druku jest bardzo mały, co utrudnia czytanie.
⬤ Pojawiają się skargi dotyczące konkretnych wyborów tłumaczeniowych, które niektórzy uważają za obraźliwe.
⬤ Jeden z recenzentów zauważył, że niektóre notatki są pomocne, ale niektórym brakuje szczegółów.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Complete Odes and Epodes

Zawartość książki:

Horacy (65-8 p.n.e.) jest jednym z najważniejszych i najbardziej błyskotliwych poetów epoki augustowskiej w literaturze łacińskiej, którego wpływ na literaturę europejską jest niezrównany. Przesiąknięte aluzjami do współczesnych spraw wiersze Horacego najlepiej odczytywać w kategoriach jego zmieniającego się stosunku do sfery publicznej.

Podczas gdy Ody są subtelne i aluzyjne, Epody są mocne i szorstkie w swoich celebracjach seksu i tyradach przeciwko przywódcom politycznym. Wydanie to zawiera również Hymn świecki i "Życie Horacego" Suetoniusza.

O serii:Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w naukę, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckie wprowadzenia wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.