Ecce Homo: Jak stać się tym, kim się jest

Opinie czytelników

Książka „Ecce Homo” autorstwa Friedricha Nietzschego otrzymuje mieszane recenzje, przy czym wielu czytelników chwali jej wgląd w filozofię i osobiste przemyślenia Nietzschego, podczas gdy inni krytykują tłumaczenia i subiektywny charakter autobiografii. Czytelnicy zauważają, że nie jest to konwencjonalna autobiografia, ponieważ odzwierciedla psychologiczną perspektywę Nietzschego, a nie obiektywne wydarzenia życiowe.

Książka jest chwalona za odkrywczy wgląd w myśli i filozofię Nietzschego. Recenzenci chwalą nowe tłumaczenie Duncana Large'a za świeżość, autorytet i przyjazność dla czytelnika, dzięki czemu jest ono dostępne do nauczania i ogólnej lektury. Wielu czytelników wyraża zadowolenie ze stanu książki i szybkiej dostawy od sprzedawców.

Krytycy podkreślają niezgrabną naturę niektórych tłumaczeń, w szczególności komentując skondensowane sformułowania, które mogą nie współgrać z niespecjalistami lub zwolennikami tradycyjnej prozy angielskiej. Pojawiają się ostrzeżenia, że książka nie jest obiektywną autobiografią, co może rozczarować czytelników szukających prostych wydarzeń z życia. Niektórzy recenzenci czuli się wprowadzeni w błąd przez promocyjne treści w tytule książki.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ecce Homo: How to Become What You Are

Zawartość książki:

Ecce Homo to autobiografia jak żadna inna. Celowo prowokując, Nietzsche podważa konwencje gatunku i popycha swoje filozoficzne stanowiska do bojowych skrajności, konstruując geniusza-bohatera, którego życie jest kroniką nieustannego przezwyciężania siebie.

Napisana w 1888 roku, na kilka tygodni przed jego popadnięciem w obłęd, książka poddaje przeglądowi wszystkie poprzednie dzieła Nietzschego, abyśmy my, jego pośmiertni czytelnicy, mogli w końcu zrozumieć go na jego własnych warunkach. Nietzsche dokonuje ostatecznego rozrachunku ze swoimi licznymi wrogami, w tym z Richardem Wagnerem, niemieckim nacjonalizmem, współczesnymi ludźmi w ogóle, a przede wszystkim z chrześcijaństwem, ogłaszając siebie Antychrystem. Ecce Homo jest podsumowaniem niezwykłej kariery filozoficznej, ostatnim wielkim testamentem woli Nietzschego.

O serii: Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w naukę, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckie wprowadzenia wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.