Wojna i pokój (Deluxe Library Binding)

Opinie czytelników

Książka „Wojna i pokój” zebrała mieszane recenzje, a wielu czytelników chwaliło piękno jej okładki i elegancką prezentację, jednocześnie wyrażając znaczne rozczarowanie jakością papieru i oprawy. Kwestie takie jak cienkie strony, które sklejają się ze sobą i uszkodzenia podczas transportu były powtarzającymi się tematami. Wydanie jest znane ze swojego tłumaczenia, ale niektórzy czytelnicy zalecają ostrożność przy zakupie od tego wydawcy ze względu na ogólną jakość.

⬤ 1) Piękna okładka ze złotymi detalami
⬤ 2) Dobrze oceniane tłumaczenie Aylmera i Louise Maude
⬤ 3) Niektórzy recenzenci docenili elegancki wygląd książki
⬤ 4) Solidna oprawa
⬤ 5) Rozsądna cena w porównaniu do niektórych alternatyw.

⬤ 1) Niezwykle cienkie strony, które często się sklejają
⬤ 2) Przypadki pustych lub uszkodzonych stron przy dostawie
⬤ 3) Niska jakość fizyczna uznawana za niewartą wysokiej ceny
⬤ 4) Widoczny kod kreskowy, który obniża wartość kolekcjonerską
⬤ 5) Mieszane opinie na temat ogólnej jakości druku i użytych materiałów.

(na podstawie 29 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

War and Peace (Deluxe Library Binding)

Zawartość książki:

Wojna i pokój przedstawia historię francuskiej inwazji na Rosję oraz wpływ epoki napoleońskiej na społeczeństwo carskie poprzez historie pięciu rosyjskich rodzin arystokratycznych. Wojna i pokój jest jedną z najdłuższych powieści, jakie kiedykolwiek napisano.

W 2009 roku Newsweek umieścił ją na pierwszym miejscu listy 100 najlepszych książek. W 2007 roku magazyn Time umieścił Wojnę i pokój na trzecim miejscu w plebiscycie na 10 najlepszych książek wszech czasów. Jest uważana za jedno z najważniejszych dzieł literatury światowej.

Według Encyclop dia Britannica „żadna angielska powieść nie osiąga uniwersalności Wojny i pokoju Lwa Tołstoja”. Tołstoj odegrał kluczową rolę we wprowadzeniu nowego rodzaju świadomości do powieści.

Jego struktura narracyjna jest znana ze swojej „boskiej” zdolności do unoszenia się nad wydarzeniami i wewnątrz nich, ale także ze sposobu, w jaki szybko i płynnie przedstawia punkt widzenia konkretnej postaci. Jego użycie szczegółów wizualnych ma często kinowy zasięg, wykorzystując literackie odpowiedniki panoramowania, szerokich ujęć i zbliżeń.

Środki te są częścią nowego stylu powieści, który powstał w połowie XIX wieku i w którym Tołstoj okazał się mistrzem.