Ocena:
Recenzje „Wojny i pokoju” podkreślają, że jest to epicka klasyka znana z zawiłego połączenia literatury, historii i filozofii. Czytelnicy doceniają głębię opowieści i jakość poszczególnych tłumaczeń, w szczególności przekładu Briggsa. Niektórzy recenzenci wyrażają jednak niezadowolenie z fizycznej jakości niektórych wydań, znajdując problemy z oprawą i trwałością okładki. Dodatkowo, podczas gdy książka jest chwalona za swoje walory literackie, niektórzy czytelnicy uważają, że długie narracje rodzinne są mniej wciągające, co sugeruje potrzebę ściślejszej edycji.
Zalety:⬤ Epickie połączenie literatury, historii i filozofii.
⬤ Dogłębna historia z bogatymi ideami filozoficznymi.
⬤ Doskonałe tłumaczenie Briggsa, czyniące ją bardziej przystępną.
⬤ Piękne wydania w płóciennej oprawie z dobrej jakości papierem i przyjemnymi dodatkami, takimi jak zakładki.
⬤ Książka pozostaje wciągająca i wywiera wpływ, pozostawiając niezatarte wrażenie.
⬤ Kompaktowy rozmiar umożliwiający przenoszenie, a jednocześnie przyjemny dla oka.
⬤ Niektóre wydania mają problemy z oprawą i mogą nie wytrzymać dobrze podczas użytkowania.
⬤ Książka jest bardzo długa, a niektóre jej części, w szczególności narracje rodzinne, są postrzegane jako nużące lub niepotrzebne.
⬤ Obawy o wizualny wygląd okładki, która może łatwo ulec uszkodzeniu.
⬤ Wyższe ceny niektórych wydań mogą nie uzasadniać jakości.
⬤ Brak dobrego spisu treści w niektórych wydaniach może utrudniać nawigację.
(na podstawie 151 opinii czytelników)
War and Peace
Wspaniałe wydanie w twardej oprawie wielkiej powieści Tołstoja, jednego z niekwestionowanych arcydzieł literatury światowej. Nominowana jako jedna z najbardziej lubianych amerykańskich powieści przez PBS's The Great American Read.
W 1805 roku w Sankt Petersburgu, na hucznym przyjęciu towarzyskim, rozmowy zdominowane są przez perspektywę wojny. Terror szybko ogarnia kraj, gdy armia Napoleona maszeruje na Rosję, a życie trojga młodych ludzi zmienia się na zawsze. Historie ryzykanckiego Pierre'a, cynicznego Andrieja i porywczej Nataszy przeplatają się z ogromną obsadą, od arystokratów i chłopów, po żołnierzy i samego Napoleona. W Wojnie i pokoju Tołstoj splata wielkie tematy - konflikt i miłość, narodziny i śmierć, wolną wolę i przeznaczenie - z niezapomnianymi scenami dziewiętnastowiecznej Rosji, tworząc wspaniałą epopeję ludzkiego życia w całej jego niedoskonałości i wielkości.
Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
