Ocena:
Recenzje „Sonaty Kreutzerowskiej” ujawniają mieszany odbiór dzieła Tołstoja, podkreślając jego mocne strony literackie i pewne uwagi krytyczne dotyczące interpretacji i tłumaczenia. Podczas gdy niektórzy chwalą nagranie audio i styl narracji, inni uważają temat za nużący, a tłumaczenia za problematyczne.
Zalety:Wielu recenzentów doceniło głębię pisarstwa Tołstoja, zauważając, że jest to arcydzieło z wykwintną prozą i filmową narracją. Nagranie audio było szczególnie chwalone za narrację, która wzbogaciła ogólne wrażenia z powieści.
Wady:Kilku recenzentów było rozczarowanych tematyką książki, określając ją jako nudną, nużącą lub kaznodziejską, zwłaszcza w pierwszej części. Krytykowano również niektóre tłumaczenia, twierdząc, że znacznie odbiegają one od oryginalnego tekstu, pomijając kluczowe elementy i zmieniając strukturę.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
The Kreutzer Sonata
Sonata Kreutzerowska to powieść Lwa Tołstoja, nazwana na cześć Sonaty Kreutzerowskiej Beethovena.
Książka została opublikowana w 1889 roku i została szybko ocenzurowana przez rosyjskie władze. Dzieło jest argumentem na rzecz ideału abstynencji seksualnej i dogłębnym opisem zazdrości z perspektywy pierwszej osoby.
