The Death of Ivan Ilyitch
Śmierć Iwana Iljicza Lwa Tołstoja, uważana za jedno z największych osiągnięć literackich XIX wieku, wytrąca czytelnika z zadufanej pewności siebie, że „żyje tak, jak powinien”. Osiągnąwszy to, pojawia się kolejne pytanie: „Jeśli na pewno wiem, że nie żyłem tak, jak powinienem, i na pewno wiem, że jutro umrę, nie mając czasu na naprawienie tego, to jaka nadzieja mi pozostała?”.
„Wnikliwi czytelnicy zrozumieją, że wszyscy jesteśmy Ivanem. Jego dylemat jest naszym własnym.
Rosyjski pisarz Tołstoj opublikował „Śmierć Iwana Iljicza” w 1886 roku. Niniejsze wydanie powieści starannie odtwarza tłumaczenie Constance Garnett z 1902 roku, które było główną drogą, dzięki której to arcydzieło stało się znane w świecie anglojęzycznym przez wiele dziesięcioleci.
