Santa Biblia Bilingue, Espanol - Ruso

Opinie czytelników

Recenzje wyrażają ogólnie pozytywne doświadczenia z książką, podkreślając jej wartość jako dwujęzycznej Biblii. Istnieją jednak obawy dotyczące stanu produktu po dostarczeniu.

⬤ Dwujęzyczne wydanie (hiszpański i rosyjski) jest cenne
⬤ szybka wysyłka
⬤ spełniło oczekiwania zgodnie z reklamą.

Produkt dotarł uszkodzony, ze śladami i zadrapaniami; rozmiar mógłby być mniejszy.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Santa Biblia Bilingue, Espanol - Ruso (Dwujęzyczna Biblia Święta, hiszpańsko-rosyjska).

Pochodzi z Reina Valera z 1909 roku i Rosyjskiej Biblii Synodalnej z 1876 roku.

Wersety zostały wydrukowane na białym papierze, aby ułatwić ich czytanie. Są one napisane w klasycznym biblijnym języku hiszpańskim i rosyjskim, dzięki czemu można śledzić oba tłumaczenia zdanie po zdaniu.

Przykładowe wersety:

Księga Rodzaju 1:1-3.

1. Na początku Bóg stworzył niebiosa i ziemię.

2. A ziemia była bez kształtu i pusta, i ciemność była na powierzchni głębin, a Duch Boży poruszał się na powierzchni wód.

I rzekł Bóg: Niechaj się stanie światłość, i stała się światłość.

1:1-3.

1..

2.,,.

3. : .

Psalmy 23:4.

Choćbym chodził doliną cienia śmierci, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną; laska twoja i kij twój pocieszają mnie.

23:4.

,,; --.

Jana 3:16 Albowiem tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego dał, aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny.

3:16,,,,.

Mateusza 28:18-20 18. A Jezus przyszedł i przemówił do nich, mówiąc: „Dana mi jest wszelka władza w niebie i na ziemi. Idźcie tedy i nauczajcie wszystkie narody, chrzcząc je w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego; 20. ucząc je zachowywać wszystko, cokolwiek wam przykazałem, a oto Ja jestem z wami na zawsze, aż do skończenia świata. Amen.

28:18-20:

,,,.

,;,..”.