Piekło

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „Inferno” Dantego jest wciągającą, ale wymagającą lekturą, chwaloną za żywe obrazy i fascynującą podróż przez piekło. Podczas gdy złożoność poematu i archaiczne tłumaczenia mogą być dla niektórych zniechęcające, jest on ogólnie uważany za znaczący artefakt kulturowy, który stymuluje głębokie dyskusje i refleksje. Wspomina się o kilku tłumaczeniach, z których każde ma mocne i słabe strony, szczególnie jeśli chodzi o czytelność i wierność oryginalnemu tekstowi.

⬤ Żywe i atrakcyjne obrazy, które angażują czytelników.
⬤ Oferuje głęboką podróż przez złożone tematy moralności i sprawiedliwości.
⬤ Dostępnych jest wiele tłumaczeń, z których niektóre zapewniają przejrzystość i dostępność dla współczesnych czytelników.
⬤ Stymuluje interesujące dyskusje, zwłaszcza w kontekście historycznym i kulturowym.
⬤ Postrzegana jako znacząca część historii literatury, warta przestudiowania.

⬤ Niektóre tłumaczenia są trudne w odbiorze ze względu na archaiczny język i ograniczenia poetyckie.
⬤ Może wymagać znacznej wiedzy, aby w pełni docenić odniesienia i tematy.
⬤ Niektóre wydania mają problemy z formatowaniem, szczególnie w tekstach dwujęzycznych.
⬤ Tematy i przedstawienia piekła mogą być niepokojące dla niektórych czytelników.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznają ją za mniej rozrywkową w porównaniu z innymi dziełami literackimi.

(na podstawie 655 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Inferno

Zawartość książki:

Wreszcie dostępna, wysokiej jakości książka oryginalnego klasycznego wydania Boskiej komedii Dantego Alighieri - Piekło. Zostało ono wcześniej opublikowane przez innych wydawców w dobrej wierze, a teraz, po wielu latach, powraca do druku. Jest to nowe i świeżo opublikowane wydanie tego ważnego kulturowo dzieła Dantego Alighieri Dante Alighieri, które jest teraz wreszcie ponownie dostępne. Pobierz również PDF i EPUB TERAZ. Zakup obejmuje Boską komedię Dantego Alighieri - Piekło w formacie EPUB i PDF do jednoczesnego czytania na dowolnym tablecie, czytniku eReader, komputerze stacjonarnym, laptopie lub smartfonie - Pobierz TERAZ. Ciesz się tym klasycznym dziełem już dziś. Te wybrane akapity destylują zawartość i pozwalają szybko zajrzeć do wnętrza Boskiej komedii Dantego Alighieri - The Inferno: Zajrzyj do środka książki: Boccaccio, jego najwcześniejszy biograf, rozdęwa swoje Życie, podobnie jak wcześniejsi komentatorzy Komedii robią swoje notatki, co jest oczywistym, ale legendarnym wzmocnieniem wskazówek dostarczonych przez własne słowa Dantego; podczas gdy nowszym i krytycznym pisarzom udaje się z nieskończonym bólem niewiele poza ustaleniem, każdy dla własnej satysfakcji, jaka była kolejność publikacji dzieł poety, dokąd mógł podróżować, kiedy i jak długo mógł mieć tego lub innego wielkiego władcę za patrona.....

Mając papieża za władcę, mieliby przynajmniej pana, który był Włochem i który, choć jego tytuł był niedoskonały, we własnym interesie byłby skłonny traktować ich z pobłażaniem; podczas gdy w trwałym triumfie cesarza Włochy musiały stać się poddane i hołdowane Niemcom, a członkowie niemieckiego garnizonu mogliby zobaczyć nowe posiadłości wyrzeźbione z ich żyznej ziemi. O Dante Alighieri Dante Alighieri, autor: Wczesną zewnętrzną wskazówką, że poemat był w przygotowaniu, jest notatka Francesco da Barberino, umieszczona w jego Documenti d'Amore (Lekcje miłości), napisana prawdopodobnie w 1314 lub na początku 1315 roku; mówiąc o Wergiliuszu, Francesco zauważa w pełnych uznania słowach, że Dante podążał za rzymskim klasykiem w poemacie zwanym "Komedią" i że scenerią tego poematu (lub jego części) był świat podziemny; tj. piekło....

Inne dzieła Dantego obejmują Convivio ("Bankiet"), zbiór jego najdłuższych wierszy z (niedokończonym) alegorycznym komentarzem; Monarchia, podsumowujący traktat filozofii politycznej w języku łacińskim, który został potępiony i spalony po śmierci Dantego przez legata papieskiego Bertrando del Poggetto, który argumentuje za koniecznością powszechnej lub globalnej monarchii w celu ustanowienia powszechnego pokoju w tym życiu oraz relacji tej monarchii z Kościołem rzymskokatolickim jako przewodnika po wiecznym pokoju; De vulgari eloquentia ("O elokwencji języka wernakularnego"), o literaturze wernakularnej, częściowo zainspirowanej Razos de trobar Raimona Vidala de Bezaudun; oraz La Vita Nuova ("Nowe życie"), historia jego miłości do Beatrice Portinari, która służyła również jako ostateczny symbol zbawienia w Komedii.