Historie, legendy i inne pisma Indian amerykańskich

Opinie czytelników

Książka „American Indian Stories, Legends, and Other Writings” autorstwa Zitkala-Sa została dobrze przyjęta ze względu na jej edukacyjny i emocjonalny wpływ. Recenzenci doceniają autentyczne przedstawienie kultury rdzennych Amerykanów poprzez historie i narracje autobiograficzne. Podkreślono wgląd w zmagania i perspektywy rdzennych Amerykanów, szczególnie z kobiecego punktu widzenia. Kolekcja jest uważana za cenne źródło zrozumienia złożoności tożsamości, kultury i historii rdzennych Amerykanów.

⬤ Piękny i wciągający tekst, który łączy osobiste narracje z kulturowymi legendami.
⬤ Obszerna i autentyczna kolekcja opowieści rdzennych Amerykanów.
⬤ Zapewnia wnikliwe spojrzenie na doświadczenia i kwestie rdzennych Amerykanów.
⬤ Odpowiedni zarówno dla środowisk edukacyjnych, jak i zwykłych czytelników.
⬤ Reprezentuje znaczący głos w literaturze rdzennych Amerykanów, szczególnie od autorki.
⬤ Oferuje bogaty kontekst historyczny i prowokujące do myślenia tematy.

⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać połączenie opowiadań i esejów za nierówne.
⬤ Książka może wydawać się inna kulturowo lub stanowić wyzwanie dla osób niezaznajomionych z tradycjami rdzennych Amerykanów.
⬤ Określone elementy narracji mogą być intensywne dla młodszych czytelników.

(na podstawie 26 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

American Indian Stories, Legends, and Other Writings

Zawartość książki:

Zitkala-Sa przez całe życie zmagała się ze sprzecznymi wpływami kultury amerykańskich Indian i białych.

Wychowana w rezerwacie Siuksów, kształciła się w szkołach z internatem, które wymuszały asymilację i była świadkiem najważniejszych wydarzeń w stosunkach między białymi a Indianami pod koniec XIX wieku i na początku XX wieku. Wykorzystując swoją trudną osobistą historię, Zitkala-Sa stworzyła historie, które oświetlają tragedię i złożoność doświadczeń amerykańskich Indian.

W sugestywnej prozie przeplatanej politycznym sprytem, zmusza do nowego myślenia o postrzeganiu, założeniach i zwyczajach zarówno Siuksów, jak i białych kultur oraz porusza kwestie asymilacji, tożsamości i stosunków rasowych, które pozostają atrakcyjne do dziś.