American Indian Stories and Old Indian Legends (Królewskie wydanie kolekcjonerskie) (laminowana twarda oprawa z obwolutą)

Opinie czytelników

Książka stanowi fascynujące i edukacyjne spojrzenie na historię i kulturę rdzennych Amerykanów, szczególnie poprzez doświadczenia Zitkala-Sa (Czerwonego Ptaka). Zawiera osobiste wspomnienia, pisma rzecznicze i tłumaczenia tradycyjnych opowieści, oferując zarówno głębię emocjonalną, jak i wgląd w kulturę. Chociaż wielu czytelników doceniło jej wartość i unikalną perspektywę, niektórzy uznali ją za mniej zabawną w porównaniu z innymi pracami rdzennych Amerykanów.

Edukacyjna i wnikliwa, oferuje unikalną perspektywę na życie rdzennych Amerykanów, zawiera cenne relacje i historie z pierwszej ręki, jest dobrze napisana, nadaje się do celów dydaktycznych i jest przystępna cenowo.

Niektórzy czytelnicy uznali ją za mniej wciągającą w porównaniu z inną literaturą rdzennych Amerykanów, nie tak dobrze napisaną jak inni autorzy, a kilku recenzentów zauważyło, że nie jest to książka najlepszej jakości.

(na podstawie 23 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

American Indian Stories and Old Indian Legends (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)

Zawartość książki:

American Indian Stories szczegółowo opisuje trudności, jakie napotkała pisarka Yankton Dakota Zitkala-Sa i inni rdzenni Amerykanie w szkołach misyjnych i szkołach pracy fizycznej. Autobiograficzne szczegóły kontrastują z jej wczesnym życiem w rezerwacie Indian Yankton i czasem spędzonym jako studentka w White's Manual Labour Institute i Earlham College. Old Indian Legends to zbiór czternastu opowieści Siuksów, których Zitkala-Sa nauczyła się jako dziecko i które zebrała od różnych plemion. Intencją Zitkala-Sa było zachowanie tradycyjnych opowieści jej ludu.

Książka American Indian Stories zawiera legendy i opowieści z ustnej tradycji Siuksów, wraz z esejem zatytułowanym America's Indian Problem, który opowiada się za prawami dla rdzennych Amerykanów i wzywa do większego zrozumienia kultur rdzennych Amerykanów. Praca ta oferuje unikalne spojrzenie na społeczeństwo, które jest często pomijane. Stare indiańskie legendy Old Indian Legends to zbiór opowieści skierowanych głównie do dzieci. Kolekcja była próbą zarówno zachowania tradycji i opowieści rdzennych Amerykanów w druku, jak i zdobycia szacunku i uznania dla tych tradycji ze strony dominującej kultury europejsko-amerykańskiej.

To kolekcjonerskie wydanie w laminowanej oprawie zawiera obwolutę inspirowaną stylem wiktoriańskim.