Ocena:
Recenzje „Ewangelii w skrócie” Lwa Tołstoja podkreślają jej dogłębną interpretację i uproszczenie nauk Jezusa, czyniąc ją dostępną dla osób o świeckim lub alternatywnym pochodzeniu duchowym. Istnieją jednak poważne zastrzeżenia dotyczące jakości tłumaczeń i formatowania, szczególnie w wydaniu Kindle, które jest obarczone licznymi błędami.
Zalety:Książka oferuje błyskotliwą interpretację przesłania ewangelii, kondensując cztery ewangelie w jedną narrację skoncentrowaną na miłości i pokoju. Jest ona szczególnie atrakcyjna dla czytelników, którym brakuje tradycyjnych dogmatów biblijnych. Wielu recenzentów docenia spostrzeżenia i intelektualne podejście Tołstoja, uważając je za niezbędne do zrozumienia prawdziwych nauk Jezusa bez historycznych zmian.
Wady:W wydaniach Kindle i drukowanych występują liczne błędy typograficzne, słabe formatowanie i potencjalnie mylące interpretacje z powodu tandetnych procesów OCR. Recenzenci zauważyli, że jakość niektórych wersji obniża komfort czytania. Ponadto niektórzy czytelnicy uznali tekst za zbyt rozwlekły lub pozbawiony znaczenia.
(na podstawie 31 opinii czytelników)
The Gospel in Brief
2023 Reprint wydania z 1896 roku.
Pełne faksymile oryginalnego wydania i nie reprodukowane za pomocą oprogramowania do rozpoznawania optycznego. Najsłynniejszy powieściopisarz wszech czasów, autor Anny Kareniny i Wojny i pokoju, opowiada "najwspanialszą historię, jaką kiedykolwiek opowiedziano", łącząc cztery Ewangelie w jedną dwunastorozdziałową narrację o życiu Jezusa.
Opierając się na swoich badaniach wczesnochrześcijańskich tekstów, niezwykła Ewangelia w skrócie Lwa Tołstoja udostępnia potężną, mistyczną prawdę duchowego nauczania Jezusa, pozbawioną sztucznej doktryny kościelnej. Ewangelia w skrócie jest syntezą czterech Ewangelii Nowego Testamentu w jedną narrację o życiu Jezusa. Jest to godne uwagi, ponieważ wyklucza wiele nadprzyrodzonych aspektów oryginalnych ewangelii, takich jak twierdzenia o boskim pochodzeniu Jezusa i jego zdolności do czynienia cudów.
Zamiast tego praca koncentruje się na naukach Jezusa dla jego naśladowców, prawdopodobnie tych, które Tołstoj uznał za najbardziej przekonujące. Niektórzy uważają, że Ewangelia w skrócie głęboko odzwierciedla własną interpretację chrześcijaństwa przez Tołstoja.
