Anna Karenina

Opinie czytelników

Recenzje „Anny Kareniny” stanowią mieszankę podziwu dla literackiego mistrzostwa Tołstoja i krytyki różnych tłumaczeń i wydań. Wielu czytelników uważa, że powieść jest pięknie napisana i nawiedzająco aktualna nawet w dzisiejszych czasach, podczas gdy inni wyrażają frustrację z powodu konkretnych tłumaczeń i ich czytelności. Postacie i tematy są powszechnie uznawane za przekonujące i prowokujące do myślenia, ale istnieją poważne obawy, że niektóre wydania są źle zredagowane lub przetłumaczone, co wpływa na wrażenia z czytania.

⬤ Mistrzowsko napisana proza i głęboki rozwój postaci.
⬤ Ponadczasowa historia, która porusza współczesne tematy miłości, społeczeństwa i moralności.
⬤ Szczegółowa eksploracja ludzkich emocji i dynamiki społecznej.
⬤ Wielu czytelników uważa ją za wciągającą i poruszającą lekturę, przyczyniając się do jej klasycznego statusu.

⬤ Problemy z niektórymi tłumaczeniami, w tym błędy gramatyczne i słaba edycja, prowadzące do frustrującego doświadczenia czytelniczego.
⬤ Niektóre wydania są opisywane jako fizycznie nieporęczne i nieprzyjazne dla użytkownika.
⬤ Złożoność narracji i imion postaci może być myląca dla czytelników.
⬤ Kilku czytelników uznało ją za mniej wpływową w porównaniu z innymi dziełami literackimi, szczególnie pod względem emocjonalnego rezonansu.

(na podstawie 269 opinii czytelników)

Zawartość książki:

"Wszystkie szczęśliwe rodziny są do siebie podobne; każda nieszczęśliwa rodzina jest nieszczęśliwa na swój własny sposób". - Lew Tołstoj, Anna Karenina Anna Karenina (1878) autorstwa Lwa Tołstoja porusza tematy rodziny, zdrady, wiary, małżeństwa, pożądania, imperialnego społeczeństwa rosyjskiego oraz życia na wsi i w mieście.

Anna, główna bohaterka, jest żoną wybitnego urzędnika w Petersburgu i porusza się w najwyższych kręgach rosyjskiego społeczeństwa z reputacją uroczej kobiety. Życie Anny przybiera jednak interesujący obrót, gdy na przyjęciu spotyka eleganckiego oficera kawalerii, hrabiego Aleksieja Kiriłłowicza Wrońskiego, z którym nawiązuje pozamałżeński romans.

Romans wywołuje skandal w kręgach towarzyskich Petersburga i zmusza młodych kochanków do ucieczki do Włoch w poszukiwaniu szczęścia. Po powrocie do Rosji ich życie jeszcze bardziej się rozpada, a zawiłości w ich życiu i życiu ludzi wokół nich rosną.