Ocena:
Recenzje książki „I Promessi Sposi” („Narzeczeni”) podkreślają jej status jako włoskiego klasyka z głębokim wglądem w XVII-wieczne życie i ludzkie emocje. Podczas gdy wielu czytelników chwali jej skomplikowane postacie i bogaty kontekst historyczny, zauważają oni, że może ona stanowić wyzwanie ze względu na swoją długość i styl, szczególnie w tłumaczeniu.
Zalety:⬤ Bogaty kontekst historyczny i kulturowy wgląd w XVII-wieczne Włochy.
⬤ Złożony i zapadający w pamięć rozwój postaci.
⬤ Uznawana za arcydzieło włoskiej literatury i chwalona przez znane osobistości, takie jak papież Franciszek.
⬤ Wciągająca narracja, która przekazuje głębokie ludzkie emocje i doświadczenia.
⬤ Oferuje refleksyjną narrację znaczącą dla kultury swoich czasów.
⬤ Długa i wymagająca lektura, wymagająca znacznego zaangażowania.
⬤ Niektóre tłumaczenia są krytykowane jako przestarzałe lub słabe.
⬤ Niektóre wydania mają problemy z formatowaniem, takie jak mała czcionka i brak wcięć akapitowych.
⬤ Książka może nie być dostępna dla osób o przeciętnych umiejętnościach czytania lub szukających lżejszego materiału do czytania.
(na podstawie 100 opinii czytelników)
The Betrothed
Autor: Alessandro Manzoni.
Wydawca: Simon & Brown.
Published: 04/22/2011.
Pages: 338.
Rodzaj oprawy: Twarda oprawa.
Waga: 1. 46lbs.
Rozmiar: 9. 00h x 6. 00w x 0. 88d.
ISBN: 9781613828045.
Ten tytuł nie podlega zwrotowi.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)