I Promessi Sposi: Edizione definitiva, riveduta dall'autore (1840)

Opinie czytelników

I Promessi Sposi jest powszechnie uznawana za włoskie arcydzieło literackie, które oferuje głęboki wgląd we włoską historię i kulturę. Wielu recenzentów uważa ją za pięknie napisaną, fascynującą i niezbędną do zrozumienia współczesnego języka włoskiego. Jednak niektórzy czytelnicy zauważają wyzwania związane z jej strukturą, trudnym językiem i problemami z niektórymi wydaniami, szczególnie w formatach cyfrowych.

⬤ Arcydzieło włoskiej literatury
⬤ bogate w kontekst historyczny i spostrzeżenia kulturowe
⬤ pięknie napisane i wciągające
⬤ cenne dla osób uczących się języka
⬤ lektura obowiązkowa dla każdego zainteresowanego Włochami.

⬤ Może być trudna w czytaniu ze względu na przestarzały język i kwestie strukturalne
⬤ niektóre wydania mają słabe formatowanie i liczne błędy
⬤ wyzwanie dla osób nieznających biegle języka włoskiego
⬤ może wymagać starannego tłumaczenia.

(na podstawie 510 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Storia milanese del secolo XVII.

scoperta e rifatta da Alessandro Manzoni. Poprawione wydanie przez autora (1840)Przypisując rolę bohaterów skromnym, Manzoni wyobraża sobie, w fabule, która jest prosta, ale gęsta od fikcyjnych okazji, postacie, które są "żywe" i wzorowe w tym samym czasie, i odkrywa w tragicznych sprzecznościach XVII wieku klucze do społeczno-politycznej interpretacji teraźniejszości, aby zaproponować swoim współczesnym.

Nadużycia władzy, głód i wojny, zaraza, wszystkie wydarzenia opowieści są zintegrowane i rozwiązane w jasnej i melancholijnej opatrznościowej wizji sprawiedliwych (ojciec Cristoforo, kardynał Federigo), w dobrym sensie Renzo i Lucia, w niezgłębionym smutku Bezimiennego.