Wołanie ropuchy

Opinie czytelników

Książka Güntera Grassa to głęboka eksploracja relacji polsko-niemieckich i refleksja nad historycznym pojednaniem osadzona w Gdańsku. Żywo przedstawia zmiany w społeczeństwie, jednocześnie uznając złożone emocje związane z wydarzeniami historycznymi. Jednak czytelnicy niezaznajomieni z regionem mogą mieć trudności z pełnym zaangażowaniem się w kontekst.

⬤ Doskonały wgląd w życie i emocje Niemców, Polaków i imigrantów w Gdańsku.
⬤ Żywe i szczegółowe opisy, które odzwierciedlają głęboką wiedzę o regionie.
⬤ Poetycka melancholia i przemyślane refleksje na temat pojednania i zmieniającego się świata.
⬤ Wciągające alegoryczne elementy dotyczące nowych Niemiec i Europy.
⬤ Prowokujący do myślenia komentarz na temat historycznych narracji i bycia ofiarą.

⬤ Mocno osadzona w czasie i może nie trafić do czytelników niezaznajomionych z Gdańskiem lub Polską.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą mieć trudności z nawiązaniem kontaktu z tematami ze względu na brak wiedzy kontekstowej.
⬤ Książka może wydawać się obca i mniej wciągająca dla tych, którzy nie są dobrze zaznajomieni z historią i kulturą regionu.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Call of the Toad

Zawartość książki:

Niemiecki historyk sztuki i polski konserwator dzieł sztuki odnajdują przygodę i miłość w branży cmentarnej. Ich wizją jest zaoferowanie działek w Gdańsku tym Niemcom, którzy zostali wygnani po II wojnie światowej.

Książka roku wyróżniona przez New York Times. Rysunki autora.

Tłumaczenie: Ralph Manheim. Książka Helen i Kurta Wolffów.