Szkice sportowca, tom I (Esprios Classics): Tłumaczenie: Constance Garnett

Oryginalny tytuł:

A Sportsman's Sketches, Volume I (Esprios Classics): Translated by Constance Garnett

Zawartość książki:

A Sportsman's Sketches (znane również jako A Sportman's Notebook, The Hunting Sketches i Sketches from a Hunter's Album) to zbiór opowiadań Iwana Turgieniewa z 1852 roku. Było to pierwsze duże dzieło, które przyniosło mu uznanie.

Dzieło to wpisuje się w rosyjską tradycję realistyczną, w której narrator jest zazwyczaj niezaangażowanym obserwatorem ludzi, których spotyka. Opowiadania zostały po raz pierwszy opublikowane pojedynczo w The Contemporary, a następnie w 1852 roku ukazały się w formie książkowej.

Turgieniew był bliski porzucenia pisania, gdy pierwsze opowiadanie, „Khor i Kalinich”, zostało dobrze przyjęte. Dzieło jako całość faktycznie doprowadziło do aresztu domowego Turgieniewa (jednym z powodów, drugim było jego epitafium dla Nikołaja Gogola) w Spasskoje.