Gniazdo dżentelmenów i inne opowiadania (wydania riverrun)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.

Oryginalny tytuł:

Nest of Gentlefolk and Other Stories (riverrun editions)

Zawartość książki:

Z wdziękiem i ciepłem Turgieniew pisze o prowincjonalnym życiu w spokojnym, ale niezwykle bystrym stylu.

To wydanie Riverrun najbardziej udanych opowiadań Turgieniewa zawiera Gniazdo dżentelmenów, Cichą wodę, Pierwszą miłość i Leara ze stepów - definiujące arcydzieła jego kariery. Opowiadania te, słusznie znane jako powieściopisarz, dramaturg i poeta, zawierają w sobie jego zakres i rozpiętość jego przedstawienia XIX-wiecznego prowincjonalnego życia; w jego zniuansowanym portrecie żywych dziwactw ludzkiego charakteru; oraz w nieuchwytnym opanowaniu jego stylu narracji - wszystko to artystycznie uchwycone w subtelnie genialnym tłumaczeniu Jessie Coulson.

Prezentowane przez riverrun editions z ekskluzywną przedmową wielokrotnie nagradzanego tłumacza Borisa Dralyuka.