Pierwsza miłość i wiosenne torrenty

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

First Love & Spring Torrents

Zawartość książki:

„Nikt nie pisze lepiej o nieodwzajemnionej miłości. „ - The Paris Review

„Turgieniew jest dla mnie największym pisarzem, jaki kiedykolwiek istniał. „ - Ernest Hemingway

Pierwsza miłość opowiada historię Władimira Pietrowicza, szesnastoletniego rosyjskiego studenta, który zostaje zauroczony czarującą dwudziestojednoletnią księżniczką Zinaidą. Vladimir zostaje nieodparcie wciągnięty w krąg jej zalotników, mimo że zdaje sobie sprawę z głupoty swojego zauroczenia. First Love żywo portretuje oszałamiające uczucie pierwszego zauroczenia i burzliwy urok nieosiągalnej miłości.

Spring Torrents, znany również jako The Torrents of Spring, rozpoczyna się od introspekcji Dmitrija Pawłowicza Sanina, pięćdziesięciodwuletniego rosyjskiego szlachcica. Podczas bezczynnego przeszukiwania starych listów, Sanin znajduje maleńki granatowy krzyżyk, który rozpala wspomnienia o promiennym i romantycznym związku, jaki miał we Frankfurcie we wczesnych latach dwudziestych z Gemmą, córką włoskiego cukiernika. Przejmująca opowieść o pierwszej miłości, zdradzie, odkupieniu i przebaczeniu, Spring Torrents jest jednym z najlepszych literackich osiągnięć Turgieniewa.

To wydanie Warbler Classics zawiera przedmowę Josepha Conrada, esej naukowy na temat czytania Springs Torrents jako społeczno-politycznej alegorii teraźniejszości i przyszłości Rosji oraz szczegółową biograficzną oś czasu.

Iwan Turgieniew (1818-1883) był rosyjskim powieściopisarzem, dramaturgiem, autorem opowiadań i tłumaczem. Jest jedną z najważniejszych postaci dziewiętnastowiecznej literatury rosyjskiej.

Franklin Reeve (1928-2013) był amerykańskim naukowcem, pisarzem, poetą, tłumaczem z języka rosyjskiego i redaktorem. Wykładał język rosyjski i literaturę na Uniwersytecie Columbia, zanim został przewodniczącym Wydziału Rosyjskiego w Wesleyan. Reeve był redaktorem założycielem Poetry Review i autorem ponad dwóch tuzinów książek z poezją, fikcją, krytyką i tłumaczeniami.

Alexey Vdovin jest profesorem nadzwyczajnym języka rosyjskiego na Uniwersytecie HSE oraz autorem artykułów i książek na temat historii literatury rosyjskiej w epoce realizmu.

Pavel Uspenskij jest profesorem nadzwyczajnym na Uniwersytecie HSE; jego zainteresowania badawcze obejmują XIX-wieczną literaturę rosyjską, poetykę rosyjskiego modernizmu i kulturę radziecką.