Notatnik sportowca

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „Notatnik sportowca” Turgieniewa to mistrzowski zbiór opowiadań, który ożywia wiejskie rosyjskie doświadczenia XIX wieku. Wciągająca proza i piękne opisy krajobrazów, wraz z głębokimi szkicami postaci, sprawiają, że jest to znaczące dzieło w literaturze rosyjskiej. Wielu recenzentów zauważyło wpływ książki na późniejszych autorów, w tym Hemingwaya. Jednak niektórzy czytelnicy stwierdzili, że opowiadania mogą nie spodobać się osobom mniej zainteresowanym fikcją lub literaturą rosyjską.

⬤ Wciągające pisarstwo i piękne opisy rosyjskiej wsi.
⬤ Mocne szkice postaci, które ukazują rosyjską psychikę i warunki społeczne.
⬤ Wpływowa kolekcja, która wywarła wpływ na innych autorów, w tym Hemingwaya.
⬤ Wysokiej jakości tłumaczenie (wspomniana wersja Hepburna) poprawia wrażenia z lektury.
⬤ Wywołuje silne emocje i prowokuje do myślenia.
⬤ Estetyczny wygląd książki i jakość druku.

⬤ Może nie angażować czytelników, którzy nie są zapalonymi fanami fikcji.
⬤ Niektóre historie mogą wydawać się gęste lub długie, potencjalnie sprawiając, że czytanie będzie męczące.
⬤ Nie wszystkie historie trafiają do każdego czytelnika; niektórzy mogą uznać niektóre historie za niewiarygodne lub mniej interesujące.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Sportsman's Notebook

Zawartość książki:

Te opowieści o XIX-wiecznym rosyjskim krajobrazie wiejskim i trudnym życiu jego mieszkańców cieszyły się powszechną popularnością wśród czytelników i w niemałym stopniu przyczyniły się do emancypacji chłopów pańszczyźnianych w 1861 roku.