Seneka: Listy wybrane

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają mocne i słabe strony książki o listach Seneki. Wielu czytelników docenia przystępność tłumaczenia i zamieszczone w nim noty naukowe, podczas gdy inni krytykują wybór zawartych w nim listów i komentarz tłumacza.

Przystępne tłumaczenie, wnikliwe wprowadzenie i notatki, cenne podsumowania dla czytelników, wysokiej jakości papier, szybka dostawa oraz ogólnie wciągający i nowoczesny język.

Niekompletny zbiór listów, słaba selekcja dołączonych listów, komentarz tłumacza postrzegany jako natrętny lub pozbawiony zrozumienia Seneki.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Seneca: Selected Letters

Zawartość książki:

Listy Seneki do jego przyjaciela Lucyliusza to potężne eseje moralne, które zapewniają również pouczający wgląd w życie osobiste Seneki i prawdziwie burzliwe czasy, w których żył. Seneka, jeden z wielkich filozofów stoickich, prowadzi tutaj Lucyliusza do osiągnięcia mądrości i spokoju.

Bez wpływu światowych emocji. Doradza swojemu przyjacielowi, jak radzić sobie bez tego, co zbędne, czy to pod względem szczęścia, bogactwa, reputacji czy emocji. Listy zawierają dyskusje literackie, moralne napomnienia, przykładowych bohaterów i epizody z historii Rzymu oraz ponury obraz współczesnego luksusu.

Współczesny luksus. A pod chaotycznymi rządami Nerona temat śmierci nigdy nie jest odległy. To wspaniałe nowe tłumaczenie autorstwa wybitnej uczonej Elaine Fantham oferuje największy obecnie dostępny wybór listów Seneki. Nieocenione wprowadzenie Fantham omawia rodzinę i politykę Seneki.

Fantham omawia karierę rodzinną i polityczną Seneki, jego liczne i różnorodne pisma, charakter listów jako prawdziwych epistoł lub fikcji, ich filozoficzne obawy oraz inne aspekty społeczne i kulturowe. Krótkie przypisy do każdego listu podsumowują jego tematy i paralele z innymi listami, otwierając okno na świat Seneki.

Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w naukę, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckich.

Wprowadzenia autorstwa wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.