Pigmalion

Opinie czytelników

Recenzje „Pigmaliona” George'a Bernarda Shawa podkreślają mieszankę podziwu dla tematów sztuki i rozwoju postaci, a także krytyki różnic w stosunku do bardziej romantycznej adaptacji filmowej „My Fair Lady”. Czytelnicy doceniają kontekst historyczny i komentarz społeczny w sztuce, ale często uważają ją za przestarzałą, a niektóre postacie za mało wiarygodne. Różne wydania książki otrzymują mieszane recenzje, a niektóre z nich zwracają uwagę na takie kwestie, jak brakujące sceny lub słabe formatowanie w niektórych wersjach.

⬤ Zapewnia kontekst historyczny i głębię w rozwoju postaci, szczególnie w przypadku Elizy.
⬤ Wciągające tematy dotyczące klasy społecznej i tożsamości.
⬤ Łatwy do czytania format, szczególnie korzystny dla aktorów.
⬤ Wielu czytelników uważa ją za bardziej realistyczną i wiarygodną niż wersję musicalową.
⬤ Zachowano oryginalny tekst, oferując prawdziwe doświadczenie dzieła Shawa.

⬤ Postacie mogą być postrzegane jako nielubiane lub niesympatyczne.
⬤ Dialogi mogą wydawać się rozproszone lub płaskie, co prowadzi do braku zaangażowania w historię.
⬤ Niektóre wydania mają znaczące problemy z edycją, brakującą zawartością lub słabym formatowaniem.
⬤ Gra jest postrzegana jako nieco przestarzała w porównaniu do współczesnych standardów.
⬤ Różnice w stosunku do musicalu mogą nie zostać docenione przez osoby oczekujące podobnej romantycznej narracji.

(na podstawie 413 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Pygmalion

Zawartość książki:

Pigmalion to komedia, która przedstawia wyjątkową relację między energiczną dziewczyną-kwiatem a jej profesorem mowy.

W tym klasycznym dziele George'a Bernarda Shawa, dziewczyna-kwiat Eliza Doolittle uczy swojego profesora Henry'ego Higginsa, że bycie damą to coś więcej niż tylko mówienie jak dama. Jest to naprawdę ważne dzieło dla tych, którzy są fanami twórczości George'a Bernarda Shawa i nie powinno zostać pominięte przez osoby, które są fanami komediowych i dowcipnych sztuk.