Pigmalion

Opinie czytelników

Opinie użytkowników na temat „Pigmaliona” podkreślają kontrast między oryginalną sztuką a jej musicalową adaptacją, „My Fair Lady”. Wiele osób docenia kontekst historyczny i rozwój postaci, w szczególności postaci Elizy. Podczas gdy niektórzy uważają, że komentarz społeczny jest istotny, a pisanie zachwycające, inni uważają, że postaciom brakuje głębi lub są frustrujące. Wydanie książki jest analizowane pod kątem jakości edycji. Ogólnie rzecz biorąc, czytelnicy doceniają wyjątkowość pracy Shawa, ale dostrzegają różnice w stosunku do znanej adaptacji filmowej.

⬤ Doskonały kontekst historyczny i informacje ogólne.
⬤ Wciągający rozwój postaci, szczególnie Elizy.
⬤ Rozkosznie dowcipny i trafny styl pisania.
⬤ Świetny dodatek do repertuaru każdego aktora.
⬤ Krótka i łatwa w odbiorze, odpowiednia do celów edukacyjnych.
⬤ Niektóre wydania są dobrze sformatowane i wolne od błędów.

⬤ Niektóre wydania zawierają błędy edycyjne i brakujące sceny.
⬤ Postacie i dialogi mogą wydawać się płaskie lub mało sympatyczne.
⬤ Tematyka może wydawać się przestarzała dla niektórych czytelników.
⬤ Rozbieżności między oryginalnym tekstem a „My Fair Lady” mogą prowadzić do rozczarowania fanów filmu.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że sztuka jest mniej wciągająca niż musicalowa adaptacja.

(na podstawie 413 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Pygmalion

Zawartość książki:

HarperCollins z dumą prezentuje niesamowitą gamę najbardziej lubianych, niezbędnych klasyków.

Klasyczna sztuka George'a Bernarda Shawa i satyra na brytyjski system klasowy, wystawiona po raz pierwszy w 1913 roku.