Ocena:
Recenzje chwalą książkę jako doskonałe źródło zrozumienia myśli Orygenesa, znaczącego wczesnochrześcijańskiego myśliciela, oferującego dobrze zorganizowaną obronę doktryny chrześcijańskiej przed pogańską krytyką. Jednak rozmiar i złożoność książki mogą być zniechęcające dla niektórych czytelników.
Zalety:Doskonałe tłumaczenie, wnikliwe w myśli wczesnochrześcijańskie, przedstawia dobrze skonstruowane argumenty, zapewnia kontekst pogańskich poglądów na chrześcijaństwo, pomaga obalić błędne przekonania za pomocą dowodów biblijnych i skutecznie obala twierdzenia Celsusa.
Wady:Książka jest bardzo długa, porównywalna rozmiarem do Biblii, co może zniechęcić niektórych czytelników; jej głębia i złożoność może być przytłaczająca dla osób niezaznajomionych z dyskusjami teologicznymi.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Niewiele dzieł wczesnego Kościoła jest tak interesujących dla współczesnego czytelnika lub tak ważnych dla historyka, jak odpowiedź Orygenesa na atak na chrześcijaństwo dokonany przez poganina Celsusa. Contra Celsum jest kulminacją wielkiego ruchu apologetycznego drugiego i trzeciego wieku naszej ery i jest dla Kościoła greckiego tym, czym Miasto Boże św.
Augustyna jest dla zachodniego chrześcijaństwa. Jest to również jeden z głównych pomników połączenia starożytnej kultury greckiej i nowej wiary rozwijającego się społeczeństwa chrześcijańskiego. Dlatego dzieło Orygenesa jest interesujące nie tylko dla historyka i teologa, ale także dla hellenisty.
Angielskie tłumaczenie profesora Chadwicka poprzedza obszerne wprowadzenie, które obejmuje dyskusję na temat daty, tożsamości i poglądów teologicznych Celsusa, a także opis filozoficznego tła i metody Orygenesa. Przypisy wyjaśniają wiele niejasnych aluzji w trudnym tekście.
