Ocena:
„Noc” Elie Wiesela to wstrząsający pamiętnik, będący kroniką jego doświadczeń podczas Holokaustu, dostarczający surowej relacji z pierwszej ręki o niewyobrażalnych okropnościach. Za pomocą prostej, ale mocnej narracji Wiesel przekazuje utratę wiary, brutalność i konieczność pamiętania o historii, aby zapobiec przyszłym okrucieństwom. Ta książka jest często uważana za niezbędną lekturę ze względu na jej emocjonalny wpływ i lekcje moralne.
Zalety:Mocna i nawiedzająca narracja, która oddaje okrucieństwa Holokaustu.
Wady:Relacja z pierwszej ręki zapewnia autentyczność i fascynujący wgląd.
(na podstawie 4561 opinii czytelników)
Night
Nowe tłumaczenie z języka francuskiego autorstwa Marion Wiesel.
Noc jest arcydziełem Elie Wiesela, szczerym, przerażającym i głęboko przejmującym autobiograficznym opisem jego przetrwania jako nastolatka w nazistowskich obozach zagłady. Nowe tłumaczenie autorstwa Marion Wiesel, żony Elie Wiesela i częstej tłumaczki, przedstawia ten przełomowy pamiętnik w języku i duchu najbardziej wiernym oryginalnym intencjom autora. W nowej przedmowie Elie zastanawia się nad trwałym znaczeniem Nocy i swoim życiowym, pełnym pasji poświęceniem, aby świat nigdy nie zapomniał o ludzkiej zdolności do nieludzkiego traktowania człowieka.
Noc oferuje znacznie więcej niż tylko litanię codziennych horrorów, codziennych perwersji i szalejącego sadyzmu w Auschwitz i Buchenwaldzie; elokwentnie odnosi się również do wielu filozoficznych i osobistych pytań związanych z każdym poważnym rozważaniem na temat tego, czym był Holokaust, co oznaczał i jakie jest i będzie jego dziedzictwo.
