Noc

Opinie czytelników

Wspomnienia Elie Wiesela „Noc” to potężna i nawiedzająca relacja z jego doświadczeń podczas Holokaustu, poruszająca tematy cierpienia, utraty wiary i brutalności zadawanej narodowi żydowskiemu. Książka zdobyła uznanie krytyków za swoją emocjonalną głębię i surową autentyczność, ale niektórzy krytycy koncentrują się na jej zwięzłym, dokumentalnym stylu, który może nie angażować głęboko wszystkich czytelników.

⬤ Głęboka i poruszająca relacja z pierwszej ręki o Holokauście.
⬤ Krótka, a jednocześnie uderzająca, skutecznie oddająca horror i rozpacz, których doświadczył jej autor.
⬤ Nowe tłumaczenie zwiększa czytelność i emocjonalny oddźwięk.
⬤ Służy jako ważne przypomnienie o konsekwencjach obojętności i nienawiści.
⬤ Oferuje wgląd w odporność ludzkiego ducha pośród cierpienia.

⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać zwięzły, rzeczowy styl pisania za mniej wciągający lub emocjonalnie rezonujący.
⬤ Brak refleksji nad szerszym kontekstem historycznym może ograniczyć jej głębię dla niektórych czytelników.
⬤ Lektura może być przytłaczająca i bolesna ze względu na graficzne opisy brutalności i strat.

(na podstawie 4560 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Night

Zawartość książki:

Nowe tłumaczenie z języka francuskiego autorstwa Marion Wiesel. Noc to arcydzieło Elie Wiesela, szczera, przerażająca i głęboko przejmująca autobiograficzna relacja o jego przetrwaniu jako nastolatka w nazistowskich obozach zagłady.

Nowe tłumaczenie autorstwa Marion Wiesel, żony Elie Wiesela i częstej tłumaczki, przedstawia ten przełomowy pamiętnik w języku i duchu najbardziej wiernym oryginalnym intencjom autora. W nowej przedmowie Elie zastanawia się nad trwałym znaczeniem Nocy i swoim życiowym, pełnym pasji poświęceniem, aby świat nigdy nie zapomniał o ludzkiej zdolności do nieludzkiego traktowania człowieka.

Noc oferuje znacznie więcej niż tylko litanię codziennych horrorów, codziennych perwersji i szalejącego sadyzmu w Auschwitz i Buchenwaldzie; elokwentnie odnosi się również do wielu filozoficznych i osobistych pytań związanych z każdym poważnym rozważaniem na temat tego, czym był Holokaust, co oznaczał i jakie jest i będzie jego dziedzictwo.