Ocena:
Książka „Honor” autorstwa Elif Shafak bada życie tureckiej rodziny imigrantów w Londynie, szczegółowo opisując ich zmagania z tożsamością kulturową, rolami płciowymi i wyzwaniami stojącymi przed kobietami. Narracja przeplata wiele historii i perspektyw, podkreślając zderzenie tradycyjnych wartości z nowoczesnym społeczeństwem.
Zalety:Pisanie jest opisywane jako doskonałe i wciągające, z mieszanką emocji i wglądu w kulturę. Czytelnicy doceniają przedstawienie ról kobiet w tradycyjnych rodzinach muzułmańskich oraz eksplorację doświadczeń imigrantów. Wielu uznało książkę za wciągającą, z trzymającą w napięciu fabułą i dobrze rozwiniętymi postaciami.
Wady:Niektórzy recenzenci zauważyli, że narracja może być nieco chaotyczna i trudna do śledzenia ze względu na przeskakiwanie między różnymi czasami i perspektywami. Pojawiły się też wzmianki o melodramatyzmie i tym, że książka przypomina nieco telenowelę. Kilku czytelników uznało, że zabrakło emocjonalnej więzi z bohaterami i że książka mogłaby zyskać na dokładniejszej redakcji.
(na podstawie 147 opinii czytelników)
Honour
Zostawiając za sobą siostrę bliźniaczkę, Pembe opuszcza Turcję w poszukiwaniu miłości - podążając za swoim mężem Ademem do Londynu.
Tam Toprakowie mają nadzieję rozpocząć nowe życie dla siebie i swoich dzieci. Jednak bez względu na to, jak daleko podróżują, tradycje i wierzenia pozostawione przez Topraków pozostają z nimi - noszone we krwi.
